Traduzione Unless It's With You
Christina Aguilera
Testo di Unless It's With You
A Meno Che Non Sia Con Te
Non ho mai voluto sentirmi debole in amore, abbandonare il controllo
Non ho mai voluto abbassare la guardia, essere vulnerabile
Non ho mai voluto sentirmi impotente o troppo a mio agio
Lo faccio da sola, ehi
Ho pensato molto al modo in cui le persone cambiano
Gli inizi più belli possono andare a fuoco
È inevitabile, ed è quello che mi spaventa di più
Preferirei essere sola
Non voglio nessuna staccionata bianca
Dozzine di rose e un abito da sposa
Le fiabe sono una finta felicità
Ma siamo qui e devo confessare
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
Sei entrato nella mia vita quando non stavo cercando di trovare
Qualcuno da amare, nascondendo ciò che sentivo dentro
Ma tu mi hai aperto e ora finalmente mi rendo conto che
Sarò la tua ragazza per la vita
Non abbiamo bisogno di un grande pubblico
Migliaia di persone che non abbiamo mai incontrato
Io e te e un paio di amici
E siamo qui e devo confessare
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
E oh, lo so che è spaventoso
Ma so che è vero, sto dicendo "lo voglio"
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
Cuore pulsante e mani tremanti
Prendimi così come sono
Perché tutto quello che voglio è una persona, la stessa
Per il resto dei miei giorni, per il resto dei miei giorni
Puoi chiedermelo fra cento anni
Se starei ancora in piedi qui
Quando saremo vecchi e grigi, risponderei allo stesso modo
Il nostro amore rimarrà, oh, il nostro amore rimarrà
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
E oh, lo so che è spaventoso
Ma so che è vero, sto dicendo "lo voglio"
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
A meno che non sia con te
Non ho mai voluto abbassare la guardia, essere vulnerabile
Non ho mai voluto sentirmi impotente o troppo a mio agio
Lo faccio da sola, ehi
Ho pensato molto al modo in cui le persone cambiano
Gli inizi più belli possono andare a fuoco
È inevitabile, ed è quello che mi spaventa di più
Preferirei essere sola
Non voglio nessuna staccionata bianca
Dozzine di rose e un abito da sposa
Le fiabe sono una finta felicità
Ma siamo qui e devo confessare
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
Sei entrato nella mia vita quando non stavo cercando di trovare
Qualcuno da amare, nascondendo ciò che sentivo dentro
Ma tu mi hai aperto e ora finalmente mi rendo conto che
Sarò la tua ragazza per la vita
Non abbiamo bisogno di un grande pubblico
Migliaia di persone che non abbiamo mai incontrato
Io e te e un paio di amici
E siamo qui e devo confessare
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
E oh, lo so che è spaventoso
Ma so che è vero, sto dicendo "lo voglio"
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
Cuore pulsante e mani tremanti
Prendimi così come sono
Perché tutto quello che voglio è una persona, la stessa
Per il resto dei miei giorni, per il resto dei miei giorni
Puoi chiedermelo fra cento anni
Se starei ancora in piedi qui
Quando saremo vecchi e grigi, risponderei allo stesso modo
Il nostro amore rimarrà, oh, il nostro amore rimarrà
Sì, sono oltre le mie capacità, sentendomi confusa
Sto perdendo la testa, non so cosa fare
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
E oh, lo so che è spaventoso
Ma so che è vero, sto dicendo "lo voglio"
Perché non voglio sposarmi
A meno che non sia con te, a meno che non sia con te
A meno che non sia con te
- Hurt
- Beautiful
- Genie In A Bottle
- Bound To You
- Candyman
- Fighter
- Lady Marmalade
- Hoy Tengo Ganas De Ti
- The Voice Within
- Can't Hold Us Down