Traduzione Fighter
Christina Aguilera
Testo di Fighter
Combattente
Dopo tutto ciò che mi hai fatto
Penserai che ti disprezzo
Ma alla fine, voglio ringraziarti
Perchè mi hai resa molto più forte
Quando pensavo di conoscerti
Pensando che avessi ragione
Credevo che non potessi fidarmi
Chiama il tuo bluff, il tempo è scaduto
Perchè ne ho abbastanza Tu eri lì, dalla mia parte
Sempre pronto a correre
Ma la tua corsa gioiosa scendeva nella fiamme,
Perchè la tua avidità mi faceva vergognare
Dopo avermi rubato e ingannato
Probabilmente pensi che provo risentimento per te
Ma hai torto
Perchè se non fosse stato per tutto ciò che hai tentato di fare
Non sapevo quanto fossi capace di tirare avanti
Quindi voglio ringraziarti
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
Ohh, ohh, ohh, ohhhh, ohh-yeah ah uhhhuh
Mai le ho viste arrivare
Tutte le tue pugnalate alle spalle
Solo così potresti riscuotere
Su una buona cosa prima che capissi il tuo gioco
ho sentito che vai in giro
facendo la vittima adesso
Ma non provare neanche
a pensare che sia colpa mia
Perchè ti stai scavando la tomba
Dopo tutte le lotte e le bugie
sì volevi ferirmi ma non funzionerà più
uh, non più, oh no, è finita
Perchè se non fosse per tutte le tue torture
Non saprei essere così ora e non cedo mai
Quindi voglio ringraziarti
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
come può questo uomo che pensavo di conoscere
essere ingiusto, così crudele
Vedevo solamente il buono in te
Fingendo di non vedere la verità
Tu hai tentato di nascondere le tue bugie mascherandoti
Vivendo nel rifiuto
Ma alla fine tu vedrai
Tu non mi fermerai
Sono una lottratrice io
Non mi fermerò
Non mi giro indietro
Ne ho avuto abbastanza si
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
Pensavo di poter dimenticare
ma ricordo
ricordo
Ricorderò, ricorderò
Pensavo di poter dimenticare
ma ricordo
ricordo
Ricorderò, ricorderò
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
Penserai che ti disprezzo
Ma alla fine, voglio ringraziarti
Perchè mi hai resa molto più forte
Quando pensavo di conoscerti
Pensando che avessi ragione
Credevo che non potessi fidarmi
Chiama il tuo bluff, il tempo è scaduto
Perchè ne ho abbastanza Tu eri lì, dalla mia parte
Sempre pronto a correre
Ma la tua corsa gioiosa scendeva nella fiamme,
Perchè la tua avidità mi faceva vergognare
Dopo avermi rubato e ingannato
Probabilmente pensi che provo risentimento per te
Ma hai torto
Perchè se non fosse stato per tutto ciò che hai tentato di fare
Non sapevo quanto fossi capace di tirare avanti
Quindi voglio ringraziarti
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
Ohh, ohh, ohh, ohhhh, ohh-yeah ah uhhhuh
Mai le ho viste arrivare
Tutte le tue pugnalate alle spalle
Solo così potresti riscuotere
Su una buona cosa prima che capissi il tuo gioco
ho sentito che vai in giro
facendo la vittima adesso
Ma non provare neanche
a pensare che sia colpa mia
Perchè ti stai scavando la tomba
Dopo tutte le lotte e le bugie
sì volevi ferirmi ma non funzionerà più
uh, non più, oh no, è finita
Perchè se non fosse per tutte le tue torture
Non saprei essere così ora e non cedo mai
Quindi voglio ringraziarti
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
come può questo uomo che pensavo di conoscere
essere ingiusto, così crudele
Vedevo solamente il buono in te
Fingendo di non vedere la verità
Tu hai tentato di nascondere le tue bugie mascherandoti
Vivendo nel rifiuto
Ma alla fine tu vedrai
Tu non mi fermerai
Sono una lottratrice io
Non mi fermerò
Non mi giro indietro
Ne ho avuto abbastanza si
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
Pensavo di poter dimenticare
ma ricordo
ricordo
Ricorderò, ricorderò
Pensavo di poter dimenticare
ma ricordo
ricordo
Ricorderò, ricorderò
Perchè mi hai reso molto più forte
Hai fatto in modo che io lavorassi un poco più duramente
Mi hai resa molto più saggia
Così grazie per avermi resa una combattente
Hai fatto in modo che io imparassi un poco più velocemente
Hai reso la mia pelle un po' più dura
Mi hai reso molto più intelligente
Così grazie per avermi resa una combattente
- Hurt
- Beautiful
- Genie In A Bottle
- Bound To You
- Candyman
- Lady Marmalade
- Hoy Tengo Ganas De Ti
- The Voice Within
- Can't Hold Us Down
- Dirrty