Traduzione Moves Like Jagger
Christina Aguilera
Testo di Moves Like Jagger
Mi Muovo Come Jagger*
Punta alle stelle
Se ti sembra giusto
Poi mira al mio cuore,
se ti va di farlo
puoi portarmi via e mettere apposto le cose
Giuro che mi comporterò bene
Tu volevi avere il controllo
e sicuramente abbiamo aspettato
Ho messo su uno spettacolo Adesso lo porto avanti
Dici che sono un ragazzino
Che il mio ego è enorme
Non me ne frega un accidenti
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger mi muovo come Jagger
Tesoro è difficile
e ci si sente a pezzi e pieni di cicatrici
Niente sembra andare per il verso giusto
Ma quando sei con me,
ti faccio credere
Che io ho la chiave
Perciò sali in macchina
Possiamo farci un giro
Ovunque tu voglia
entra dentro, su
E vuoi guidare
Ma io cambio le marce
Le cambierò da qui
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Vuoi sapere come farmi sorridere
Prendi il controllo, possiedimi solo per questa notte
ma se condividessi con te il mio segreto
Tu dovrai mantenerlo
Nessun altro può vedere questo
Allora guarda e impara
Non te lo mostrerò due volte
Dalla testa ai piedi oh tesoro, massaggiami bene
Ma se condividessi con te il mio segreto
Tu dovrai mantenerlo
Nessun altro può vedere questo
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Se ti sembra giusto
Poi mira al mio cuore,
se ti va di farlo
puoi portarmi via e mettere apposto le cose
Giuro che mi comporterò bene
Tu volevi avere il controllo
e sicuramente abbiamo aspettato
Ho messo su uno spettacolo Adesso lo porto avanti
Dici che sono un ragazzino
Che il mio ego è enorme
Non me ne frega un accidenti
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger mi muovo come Jagger
Tesoro è difficile
e ci si sente a pezzi e pieni di cicatrici
Niente sembra andare per il verso giusto
Ma quando sei con me,
ti faccio credere
Che io ho la chiave
Perciò sali in macchina
Possiamo farci un giro
Ovunque tu voglia
entra dentro, su
E vuoi guidare
Ma io cambio le marce
Le cambierò da qui
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Vuoi sapere come farmi sorridere
Prendi il controllo, possiedimi solo per questa notte
ma se condividessi con te il mio segreto
Tu dovrai mantenerlo
Nessun altro può vedere questo
Allora guarda e impara
Non te lo mostrerò due volte
Dalla testa ai piedi oh tesoro, massaggiami bene
Ma se condividessi con te il mio segreto
Tu dovrai mantenerlo
Nessun altro può vedere questo
E tutto va così:
Affrontami parlandomi
e ti conoscerò
Baciami finché sei ubriaca
e ti mostrerò
che mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Non provo neanche a controllarti!
Guardami negli occhi e ti possiederò
Con quelle mosse come Jagger
mi muovo come Jagger
mi muovo come Jagger
Note traduzione
*si riferisce a Mick Jagger, il cantante dei Rolling Stones, famoso
per le sue movenze e i suoi passi di danza molto apprezzati dalle donne
- Hurt
- Beautiful
- Genie In A Bottle
- Bound To You
- Candyman
- Fighter
- Lady Marmalade
- Hoy Tengo Ganas De Ti
- The Voice Within
- Can't Hold Us Down