Traduzione I'm OK
Christina Aguilera
Testo di I'm OK
Sono OK
C'era una volta una ragazza
nella sua infanzia lei aveva imparato
come crescere vivendo in una guerra che lei chiamava casa
mai saputo dove girarsi per mettersi al riparo dalla tempesta
mi ferisce vedere il dolore attrarso la faccia di mia madre
ogni volta il pugno di mio padre la metterebbe al suo posto
sentendo tutte le urla io piangerei su nella mia camera
sperando che sia presto finita
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
e sto bene
spesso mi domando perche mi porto tutte queste colpe
quando sei tu che mi hai aiutato a erigere tutte questi muri che ho costruito
le ombre muovono la notte attraverso uno scricchiolio nella porta
l'eco del grido di un bambino infranto "per favore, non più"
Papà., non capisci il danno che hai fatto?
per te è solo un ricordo, ma per me è ancora vivo
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso
e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
non è cosi facile dimenticare
tutti i segni che hai lasciato lungo il suo (della madre) collo
quando io ero gettata contro le fredde scale e ogni giorno ho paura di tornare a casa
nella paura di cio che potrei vedere li
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso
e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
e sto bene
sto bene
nella sua infanzia lei aveva imparato
come crescere vivendo in una guerra che lei chiamava casa
mai saputo dove girarsi per mettersi al riparo dalla tempesta
mi ferisce vedere il dolore attrarso la faccia di mia madre
ogni volta il pugno di mio padre la metterebbe al suo posto
sentendo tutte le urla io piangerei su nella mia camera
sperando che sia presto finita
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
e sto bene
spesso mi domando perche mi porto tutte queste colpe
quando sei tu che mi hai aiutato a erigere tutte questi muri che ho costruito
le ombre muovono la notte attraverso uno scricchiolio nella porta
l'eco del grido di un bambino infranto "per favore, non più"
Papà., non capisci il danno che hai fatto?
per te è solo un ricordo, ma per me è ancora vivo
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso
e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
non è cosi facile dimenticare
tutti i segni che hai lasciato lungo il suo (della madre) collo
quando io ero gettata contro le fredde scale e ogni giorno ho paura di tornare a casa
nella paura di cio che potrei vedere li
Le ammaccature svaniscono, padre, ma il dolore rimane lo stesso
e io ancora ricordo come mi tenevi, cosi spaventata
la Forza è mia madre per tutto l'amore che dava
ogni mattina che mi sveglio riguardo al passato
e sto bene
sto bene
- Hurt
- Beautiful
- Genie In A Bottle
- Bound To You
- Candyman
- Fighter
- Lady Marmalade
- Hoy Tengo Ganas De Ti
- The Voice Within
- Can't Hold Us Down