Traduzione Accelerate
Christina Aguilera
Testo di Accelerate
Accelera
Lo nascondiamo finché non lo sentiamo, poi lo sentiamo, fino a che non lo combattiamo, sì
lo stringiamo finché non ne abbiamo bisogno, non lo lasciamo mai, non lo volevamo, si
New York, tutto il mondo (Los Angeles, tutto il mondo)
Ragazzo, questa è la mia città (Ragazza, quello è il mio quartiere)
Appena arrivati all'hotel (Hotel, hotel)
Tutti i miei giorni qui con me (Ah, sì)
Abbiamo soldi, potere, siamo infuocati stanotte
Lo avremo come vogliamo, perché ci siamo dentro
Dentro a questa vita
Tesoro va tutto bene (Tesoro va bene)
Tesoro è ok (Tesoro è ok)
Le scintille attorno dopo (Ya Ya Ya Ya)
Non preoccuparti per domani
Sarò con le mie amiche, puoi trovarmi lì
Se provi a prenderci in giro, inizieremo una rivolta qui dentro
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me? (Oh, ya ya)
Tutte le signore del mio capo (in città, sì)
Vai a prendere la tua Mercedes (skrt skrt, skrt skrt)
Non importa quanto tempo ci metterai ad arrivare
Non lasciare che questo ti faccia impazzire
Prendi quei soldi, il potere, sei infuocata stasera
Puoi prenderlo come vuoi, è tutto, vai stasera
Tesoro va tutto bene (Tesoro va bene)
Tesoro è ok (Tesoro è ok)
Le scintille attorno dopo
Non preoccuparti per domani
Sarò con le mie amiche, puoi trovarmi lì
Se provi a prenderci in giro, inizieremo una rivolta qui dentro
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali (2 Chainz)
Cosa c'è di sbagliato in me?
Destra, sinistra, microfono a sinistra, prova microfono, controllo trappole
Impulso sessuale, NASCAR*, si schianta come il Nasdaq
Più di quanto puoi aspettarti, tutto tranne
Gelosia e invidia, passiamo oltre
Ci uniamo forte, passa quello, ooh, ragazza, cattiva, cattiva
Dove, dove sono i soldi? Non dimenticare l'hashtag
Bella, carina, così triste, risolvilo, memoria muscolare
Prendi i soldi, la mia abilità, fino alla fine del 2000, infinito
L'ho messo dentro, ora che mi stai sentendo
Guarda come lo sto uccidendo
Esco dal concessionario (sì)
Non hai internet? (non hai ascoltato?)
Ho appena lasciato la Benedict
Ho avuto dei benefici
È stato deliberato, colpevole finchè non verrà provato che è innocente
Lo nascondiamo finché non lo sentiamo, poi lo sentiamo, fino a che non lo combattiamo, sì
lo stringiamo finché non ne abbiamo bisogno, non lo lasciamo mai, non lo volevamo, si
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me?
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me?
Ooh-ooh, ooh-ooh, woo...
Yeah, yeah.. oooh...
lo stringiamo finché non ne abbiamo bisogno, non lo lasciamo mai, non lo volevamo, si
New York, tutto il mondo (Los Angeles, tutto il mondo)
Ragazzo, questa è la mia città (Ragazza, quello è il mio quartiere)
Appena arrivati all'hotel (Hotel, hotel)
Tutti i miei giorni qui con me (Ah, sì)
Abbiamo soldi, potere, siamo infuocati stanotte
Lo avremo come vogliamo, perché ci siamo dentro
Dentro a questa vita
Tesoro va tutto bene (Tesoro va bene)
Tesoro è ok (Tesoro è ok)
Le scintille attorno dopo (Ya Ya Ya Ya)
Non preoccuparti per domani
Sarò con le mie amiche, puoi trovarmi lì
Se provi a prenderci in giro, inizieremo una rivolta qui dentro
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me? (Oh, ya ya)
Tutte le signore del mio capo (in città, sì)
Vai a prendere la tua Mercedes (skrt skrt, skrt skrt)
Non importa quanto tempo ci metterai ad arrivare
Non lasciare che questo ti faccia impazzire
Prendi quei soldi, il potere, sei infuocata stasera
Puoi prenderlo come vuoi, è tutto, vai stasera
Tesoro va tutto bene (Tesoro va bene)
Tesoro è ok (Tesoro è ok)
Le scintille attorno dopo
Non preoccuparti per domani
Sarò con le mie amiche, puoi trovarmi lì
Se provi a prenderci in giro, inizieremo una rivolta qui dentro
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali (2 Chainz)
Cosa c'è di sbagliato in me?
Destra, sinistra, microfono a sinistra, prova microfono, controllo trappole
Impulso sessuale, NASCAR*, si schianta come il Nasdaq
Più di quanto puoi aspettarti, tutto tranne
Gelosia e invidia, passiamo oltre
Ci uniamo forte, passa quello, ooh, ragazza, cattiva, cattiva
Dove, dove sono i soldi? Non dimenticare l'hashtag
Bella, carina, così triste, risolvilo, memoria muscolare
Prendi i soldi, la mia abilità, fino alla fine del 2000, infinito
L'ho messo dentro, ora che mi stai sentendo
Guarda come lo sto uccidendo
Esco dal concessionario (sì)
Non hai internet? (non hai ascoltato?)
Ho appena lasciato la Benedict
Ho avuto dei benefici
È stato deliberato, colpevole finchè non verrà provato che è innocente
Lo nascondiamo finché non lo sentiamo, poi lo sentiamo, fino a che non lo combattiamo, sì
lo stringiamo finché non ne abbiamo bisogno, non lo lasciamo mai, non lo volevamo, si
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me?
Accelera, avanti tesoro, prendi la tua velocità
Resistenza, riempimi, è quello di cui ho bisogno
Un altro bicchierino, tu torni a casa con me
Fan*ulo tutte queste droghe, fan*ulo tutti questi locali
Cosa c'è di sbagliato in me?
Ooh-ooh, ooh-ooh, woo...
Yeah, yeah.. oooh...
Note traduzione
* Abbreviazione di "National Association for Stock Car Auto Racing",
ovvero una compagnia di corse automobilistiche di proprietà americana,
probabilmente la più famosa compagnia di corse al mondo.
- Hurt
- Beautiful
- Genie In A Bottle
- Bound To You
- Candyman
- Fighter
- Lady Marmalade
- Hoy Tengo Ganas De Ti
- The Voice Within
- Can't Hold Us Down