Traduzione The Bolter
Taylor Swift
Testo di The Bolter
La Fuggiasca
A detta di tutti, quasi annegò
A sei anni nell'acqua gelata
E posso confermare che era
Una curiosa bambina, sempre criticata
Da tutti, tranne che dal padre
Con un viso ammaliante
Splendidamente egoista, incantevolmente sprovveduta
E’ di uno straordinario divertimento fino a quando non inizi a conoscerla
Poi corre come se fosse in una gara
Alle sue spalle, i suoi migliori amici ridacchiano E la soprannominarono “La Fuggiasca”
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Così lui la chiamerà ‘troia'
Vorrebbe non essere così irritato
Ma non appena lei se ne andò
Sembrò come respirare
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi
Sembrava come quella volta
Che cadde nell’acqua
E ne uscì viva
Lui era un mascalzone, la voleva troppo
Come ogni altro buon cacciatore di trofei E a lei piaceva questo sapore
Domare un orso, far sì che gli importasse
Guardarlo saltare per poi riportarlo in basso
E al primo arrossire, era destino
Quando sono tutte rose, il ritratto è fatto
Nel lago di Central Park in piccole barche a remi
Che delizioso sabato
E' qui che inizia a vedere le più piccole perdite
Nelle assi del pavimento
E lei lo sa che deve fuggire
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Così lui la chiamerà ‘troia'
Vorrebbe non essere così irritato
Ma non appena lei se ne andò
Sembrò come respirare
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi
Sembrava come quella volta
Che cadde nell'acqua
E ne uscì viva
E' stata in molti luoghi con
Molti uomini con visi differenti
Inizialmente, erano loro a caccia di gare
E lei rideva, pescando assi
Ma nulla di tutto questo cambierà il fatto
Che il carro stia aspettando
I cuori sono suoi da distruggere
C'è della fuga nel fuggire
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Ma lei ha le migliori storie
Puoi star certo
Che non appena se ne andò
Sembrò come una liberazione
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi (E capì)
Sembrava come quella volta
Che cadde nell’acqua
E ne uscì viva
A sei anni nell'acqua gelata
E posso confermare che era
Una curiosa bambina, sempre criticata
Da tutti, tranne che dal padre
Con un viso ammaliante
Splendidamente egoista, incantevolmente sprovveduta
E’ di uno straordinario divertimento fino a quando non inizi a conoscerla
Poi corre come se fosse in una gara
Alle sue spalle, i suoi migliori amici ridacchiano E la soprannominarono “La Fuggiasca”
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Così lui la chiamerà ‘troia'
Vorrebbe non essere così irritato
Ma non appena lei se ne andò
Sembrò come respirare
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi
Sembrava come quella volta
Che cadde nell’acqua
E ne uscì viva
Lui era un mascalzone, la voleva troppo
Come ogni altro buon cacciatore di trofei E a lei piaceva questo sapore
Domare un orso, far sì che gli importasse
Guardarlo saltare per poi riportarlo in basso
E al primo arrossire, era destino
Quando sono tutte rose, il ritratto è fatto
Nel lago di Central Park in piccole barche a remi
Che delizioso sabato
E' qui che inizia a vedere le più piccole perdite
Nelle assi del pavimento
E lei lo sa che deve fuggire
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Così lui la chiamerà ‘troia'
Vorrebbe non essere così irritato
Ma non appena lei se ne andò
Sembrò come respirare
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi
Sembrava come quella volta
Che cadde nell'acqua
E ne uscì viva
E' stata in molti luoghi con
Molti uomini con visi differenti
Inizialmente, erano loro a caccia di gare
E lei rideva, pescando assi
Ma nulla di tutto questo cambierà il fatto
Che il carro stia aspettando
I cuori sono suoi da distruggere
C'è della fuga nel fuggire
Iniziata con un bacio
“Oh, dobbiamo smetterla di incontrarci così”
Ma finisce sempre con un'auto in corsa
Fuori dal vialetto di sera
Finita con una porta che sbatte
Ma lei ha le migliori storie
Puoi star certo
Che non appena se ne andò
Sembrò come una liberazione
Tutte le sue cazzo di vite
Le passarono davanti agli occhi (E capì)
Sembrava come quella volta
Che cadde nell’acqua
E ne uscì viva
- August
- Cruel Summer
- Love Story
- Enchanted
- Shake It Off
- All Too Well
- Wildest Dreams
- Exile
- Cardigan
- We Are Never Ever Getting Back Together