Traduzione Cold As You

Hai un modo così semplice di apparirmi
E quando tu prendi, prendi davvero il meglio di me.
Quando inizio una discussione è perché ho bisogno di sentire qualcosa.
E tu fai ciò che vuoi, perchè io non sono quella che volevi.


Oh, che peccato.
Che finale piovoso dato ad una giornata perfetta.
Semplicemente vai via, non ha senso difendere parole che non dirai mai.
E ora che sono qui seduta a pensarci bene, non sono mai stata in un posto tanto freddo quanto te.
Tu erigi muri e li dipinti di tutte le sfumature di grigio.
E io ero rimasta lì ad amarti, e a pulirli tutti.
E te ne sei uscito con una bella storiella sul pasticcio di una sognatrice con il coraggio di adorarti.


Oh, che peccato.
Che finale piovoso dato ad una giornata perfetta.
Semplicemente vai via, non ha senso difendere parole che non dirai mai.
E ora che sono qui seduta a pensarci bene, non sono mai stata in un posto tanto freddo quanto te.

Non te ne è mai importato niente, tesoro.
Ma ho pianto, ho pianto per te.
E lo so che non l'avresti detto a nessuno se io fossi morta, morta per te.
(Morta per te)

Oh, che peccato.
Che finale piovoso per una giornata perfetta. Ogni sorriso che fingi è così convincente.
Contando tutte le cicatrici che mi hai procurato.
E ora che sono qui seduta a pensarci bene, non sono mai stata in un posto tanto freddo quanto te.