Traduzione LLC
Nicki Minaj
Testo di LLC
S.R.L.
Ho preso il suo nome e le ho intestato una S.R.L.
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Mi sento come fossi King Kong, il nome suona ancora come ding dong
ci sono solo due ragazze che ottengono più soldi di me e non fanno rap, cantano canzoni*
resto con il rosa addosso, pellicce rosa e quelle infradito rosa
Chi se ne va se sbatte le palpebre, pensa bene ma non pensare a lungo
'Pink Friday' ha conquistato Eminem, sputo forte ma sono una femmina trio iconico su 'Monster', 'Goblins' e 'Gremlins'
cos'è rimasto che non ho fatto? hai morso il frutto proibito
pensavi che avresti preso il mio posto? chi ti stava prendendo per il cu*o?
mi sono presa una piccola pausa ma sono tornata a me
cercando di creare una nuova Nicki con una fabbrica
non saranno mai faccia a faccia in un brano con me
non ci sarà mai un'altra come me, dopo di me
perchè i loro livelli di abilità sono sempre la metà di me
blasfemia, i miei negri esploderanno per me
tutte queste tro*e con basso quoziente intellettivo mi perplimono
dì loro che io guardo tro*e farsi un bagno per me
metto i trofei nel mio letto come fossi un'atleta
le vedo dare amore finto ma quella spazzatura è debole
amico, sai che io scrivo ogni rima e musica
sai che Nicki mangerà, buon appetito
venivo cancellata via da mezzo milione
venivo cancellata via da mezza pillola
non paghiamo i negri per far sì che creino quella che è roba mia
non paghiamo i negri per entrare e scrivere le mie canzoni
Adesso vado avanti, vado avanti
Adesso vado avanti, vado avanti
swish swish, sto per diventare come Guard Stephen Curry
Ho preso il suo nome e le ho intestato una S.R.L.
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Mi hai fatto, fatto sì sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto fatto sì sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
Me l'hai fatto fare tro*a, te l'ho detto, resta bassa (ti ho detto di restare bassa)
Io ne faccio scoppiare dieci ma loro devono essere gialli
Sono New York Nick, sto ballando con Carmelo (ok 'Melo)
Sono ondulata, parlo con Shawty L-O, ciao
Come mai la tua giacca ha su scritto 'Porsche' e non hai mai guidato una Porsche?
Come mai dovevi incontrare il quartiere quando non sei mai andato a Nord?
Come ca*zo hai comprato una Ferraris quando non sei mai andato in palestra?
Tutto ciò che cova e urla ancora non fa punteggio in campo
Mi hai fatto, fatto sì sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto, fatto, sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
Guarda cosa mi hanno fatto fare, mi hanno fatto fare
Scatena gli stranieri su di loro, blu scuro, loro sono blu
Guarda come hanno iniziato a far scoppiettare la fi*a quando gli 80 volarono
Tutti i miei negri muovono Britney, Ariana, sì, anche Katy
I negri ci hanno gasato, davvero, ma li pompo
Peccato per davvero, sì, l'ho scaricato
Spingere i limiti, sono una tro*a invadente, sì, l'ho picchiato
Spingi il passato ricco sfondato, chiedi di averli sconfitti
Perché la spavento, la spavento, il mio più grande errore, errore
Mai stata più chiara, più chiara, non Fawcett, Farrah Farrah
Perché non sarai mai me, questa è una parola per Bella, Gigi
Dolce Gabbana, DG, bella gang valutata PG (woah)
Adesso vado avanti, vado avanti
Adesso vado avanti, vado avanti
swish swish, sto per diventare come Guard Stephen Curry
Ho preso il suo nome e le ho intestato una S.R.L.
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Sul sangue, tu mi hai fatto, fatto sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto fatto sì sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Mi sento come fossi King Kong, il nome suona ancora come ding dong
ci sono solo due ragazze che ottengono più soldi di me e non fanno rap, cantano canzoni*
resto con il rosa addosso, pellicce rosa e quelle infradito rosa
Chi se ne va se sbatte le palpebre, pensa bene ma non pensare a lungo
'Pink Friday' ha conquistato Eminem, sputo forte ma sono una femmina trio iconico su 'Monster', 'Goblins' e 'Gremlins'
cos'è rimasto che non ho fatto? hai morso il frutto proibito
pensavi che avresti preso il mio posto? chi ti stava prendendo per il cu*o?
mi sono presa una piccola pausa ma sono tornata a me
cercando di creare una nuova Nicki con una fabbrica
non saranno mai faccia a faccia in un brano con me
non ci sarà mai un'altra come me, dopo di me
perchè i loro livelli di abilità sono sempre la metà di me
blasfemia, i miei negri esploderanno per me
tutte queste tro*e con basso quoziente intellettivo mi perplimono
dì loro che io guardo tro*e farsi un bagno per me
metto i trofei nel mio letto come fossi un'atleta
le vedo dare amore finto ma quella spazzatura è debole
amico, sai che io scrivo ogni rima e musica
sai che Nicki mangerà, buon appetito
venivo cancellata via da mezzo milione
venivo cancellata via da mezza pillola
non paghiamo i negri per far sì che creino quella che è roba mia
non paghiamo i negri per entrare e scrivere le mie canzoni
Adesso vado avanti, vado avanti
Adesso vado avanti, vado avanti
swish swish, sto per diventare come Guard Stephen Curry
Ho preso il suo nome e le ho intestato una S.R.L.
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Mi hai fatto, fatto sì sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto fatto sì sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
Me l'hai fatto fare tro*a, te l'ho detto, resta bassa (ti ho detto di restare bassa)
Io ne faccio scoppiare dieci ma loro devono essere gialli
Sono New York Nick, sto ballando con Carmelo (ok 'Melo)
Sono ondulata, parlo con Shawty L-O, ciao
Come mai la tua giacca ha su scritto 'Porsche' e non hai mai guidato una Porsche?
Come mai dovevi incontrare il quartiere quando non sei mai andato a Nord?
Come ca*zo hai comprato una Ferraris quando non sei mai andato in palestra?
Tutto ciò che cova e urla ancora non fa punteggio in campo
Mi hai fatto, fatto sì sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto, fatto, sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
Guarda cosa mi hanno fatto fare, mi hanno fatto fare
Scatena gli stranieri su di loro, blu scuro, loro sono blu
Guarda come hanno iniziato a far scoppiettare la fi*a quando gli 80 volarono
Tutti i miei negri muovono Britney, Ariana, sì, anche Katy
I negri ci hanno gasato, davvero, ma li pompo
Peccato per davvero, sì, l'ho scaricato
Spingere i limiti, sono una tro*a invadente, sì, l'ho picchiato
Spingi il passato ricco sfondato, chiedi di averli sconfitti
Perché la spavento, la spavento, il mio più grande errore, errore
Mai stata più chiara, più chiara, non Fawcett, Farrah Farrah
Perché non sarai mai me, questa è una parola per Bella, Gigi
Dolce Gabbana, DG, bella gang valutata PG (woah)
Adesso vado avanti, vado avanti
Adesso vado avanti, vado avanti
swish swish, sto per diventare come Guard Stephen Curry
Ho preso il suo nome e le ho intestato una S.R.L.
ci faccio un paio di pile di milioni, poi tro*a, mettiti in piedi
fai il doppio se lo accendi, solo per vedere
per te lui è ricco e famoso, ma per me è semplicemente un ragazzo
Sul sangue, tu mi hai fatto, fatto sì
mi hai fatto, fatto sì sì
sul sangue mi hai fatto fatto sì sì sì
mi hai fatto stare bene, mi hai fatto, ahahahah
Note traduzione
* Nicki sta dicendo che al mondo esistono solo due donne che riescono
a guadagnare più soldi di lei e non sono due rapper: Beyonce e Rihanna.
- Starships
- Anaconda
- Pills N Potions
- Super Bass
- Chun Li
- Black Barbies
- The Night Is Still Young
- Moment 4 Life
- Barbie Tingz
- Fly