Traduzione Ganja Burns
Nicki Minaj
Testo di Ganja Burns
Il Ganja Brucia*
Ehi, mentre il mondo gira, lo spinello brucia
(Con chi ce l'hai, Nicki?)
Guarda imparare quelle stron**
Icona della moda, Audrey Hepburn
Sposto le chiavi, ma voi tro*a prendete un turno
Sì, hai un turno e un'urna
Raddrizzo tutte queste tro*e con una permanente
Chi le ha mai gasate non mi riguarda
Ma, vedi, il Signore mi ha mostrato i sogni da confermare
Sono andate dagli stregoni per seppellire la Barbie Ma indietreggiavo, ammazzo le tro*e, seppellisco il corpo
E questo vale per chiunque, sarai profondamente dispiaciuto
Potrei fare la guerra o venire in pace come Gandhi
Tutti i miei poteri adesso sono tornati, sono spaventosa per gli zombi
Porta il calore a uno sfrigolio, non sto parlando di Kalonji
Ho digiunato e pregato, ho dovuto purificare il mio corpo
Astenendomi dal sesso, dovevo dare lo zen al mio corpo
Non sto rinunciando, quindi non chiedere, non presto il mio corpo
Deve essere un re per entrare nel mio corpo
(Deve essere un re per entrare nel tuo corpo?)
Caz*o, sì, perché una Regina è ciò che incarnano, uh
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
Ehi, non puoi indossare la parrucca di Nicki e poi essere Nicki
È come un negro grasso che pensa di poter essere Biggie
Bevi CÎROC adesso? Ok, tu sei P. Diddy?
Oh, sei un giovane G Herbo o Lil Bibby?
Hai fatto uno scherzo, ora sei Kanye?
Hai un negro di nome JAY, ora sei Yoncé?
Hai circa tremila dollari, adesso tu sei André?
Hai fatto un taglietto nei capelli, sei Nas, tesoro?
Devi avere una vera abilità, devi lavorare per quello
Se è davvero la tua passione, vorresti dare il mondo per quello?
A differenza di molte di queste tro*e, che scrivono o meno i proprio testi
Almeno posso dire che ho scritto ogni rap che ho sputato
Metti il mio sangue, il mio sudore e le mie lacrime per perfezionare il mio mestiere
Ancora la scelta numero uno di ogni squadra nella bozza
Potresti portare qualcuno, un meteorologo, a scegliere un giorno
Kobe, KD, Kyrie! Scegli una K
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
Ci vediamo, ci vediamo
Ci vediamo, ci vediamo
Per mia grande sorpresa ti ho visto
per mia grande sorpresa sapevo che tu fossi...
(Con chi ce l'hai, Nicki?)
Guarda imparare quelle stron**
Icona della moda, Audrey Hepburn
Sposto le chiavi, ma voi tro*a prendete un turno
Sì, hai un turno e un'urna
Raddrizzo tutte queste tro*e con una permanente
Chi le ha mai gasate non mi riguarda
Ma, vedi, il Signore mi ha mostrato i sogni da confermare
Sono andate dagli stregoni per seppellire la Barbie Ma indietreggiavo, ammazzo le tro*e, seppellisco il corpo
E questo vale per chiunque, sarai profondamente dispiaciuto
Potrei fare la guerra o venire in pace come Gandhi
Tutti i miei poteri adesso sono tornati, sono spaventosa per gli zombi
Porta il calore a uno sfrigolio, non sto parlando di Kalonji
Ho digiunato e pregato, ho dovuto purificare il mio corpo
Astenendomi dal sesso, dovevo dare lo zen al mio corpo
Non sto rinunciando, quindi non chiedere, non presto il mio corpo
Deve essere un re per entrare nel mio corpo
(Deve essere un re per entrare nel tuo corpo?)
Caz*o, sì, perché una Regina è ciò che incarnano, uh
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
Ehi, non puoi indossare la parrucca di Nicki e poi essere Nicki
È come un negro grasso che pensa di poter essere Biggie
Bevi CÎROC adesso? Ok, tu sei P. Diddy?
Oh, sei un giovane G Herbo o Lil Bibby?
Hai fatto uno scherzo, ora sei Kanye?
Hai un negro di nome JAY, ora sei Yoncé?
Hai circa tremila dollari, adesso tu sei André?
Hai fatto un taglietto nei capelli, sei Nas, tesoro?
Devi avere una vera abilità, devi lavorare per quello
Se è davvero la tua passione, vorresti dare il mondo per quello?
A differenza di molte di queste tro*e, che scrivono o meno i proprio testi
Almeno posso dire che ho scritto ogni rap che ho sputato
Metti il mio sangue, il mio sudore e le mie lacrime per perfezionare il mio mestiere
Ancora la scelta numero uno di ogni squadra nella bozza
Potresti portare qualcuno, un meteorologo, a scegliere un giorno
Kobe, KD, Kyrie! Scegli una K
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
ogni volta che mi sballo, penso a te
Il ganja brucia*
Il ganja brucia*
Ci vediamo, ci vediamo
Ci vediamo, ci vediamo
Per mia grande sorpresa ti ho visto
per mia grande sorpresa sapevo che tu fossi...
Note traduzione
* 'Ganja' è una parola Hindi che sta per cannabis. La Minaj sta dicendo che il
ganja brucia perchè per fumare l'erba hai bisogno di accendere il fuoco, bruciare.
- Starships
- Anaconda
- Pills N Potions
- Chun Li
- Super Bass
- Black Barbies
- The Night Is Still Young
- Barbie Tingz
- Moment 4 Life
- Barbie Dreams