Traduzione Una Vez Más

Quanti baci hai risparmiato
Non uscendo a regalarli
quante notti ti ho aspettato
per poterli sprecare
se questa notte è fatta di menzogne
dimmi che ti tirerai indietro
Che non importa cosa dicano
voglio averti ancora una volta

se ho morso tanto e non so a cosa sai
perché ogni volta che ti canto
escono le parole?

e se la luna scende e vede che te ne vai
So che sono già perso
perché non c'è modo di poterti incontrare
e soddisfare il mio vizio.

e non ti dirò quanto ho pensato
Che non voglio
che tu te ne vada.
Quanti baci hai risparmiato
Non uscendo a regalarli
quante notti ti ho aspettato
per poterli sprecare
se questa notte è fatta di menzogne
dimmi che ti tirerai indietro
Che non importa cosa dicano
voglio averti ancora una volta solo una.
solo una.

e se non ti cerco
e se non ti importa
farò finta che non mi faccia male
Che ho la memoria corta

e se la luna scende e vede che te ne vai
So che sono già perso
perché non c'è modo di poterti incontrare
e soddisfare il mio vizio.

e non ti dirò quanto ho pensato
Che non voglio
Che tu te ne vada

Quanti baci hai risparmiato
Non uscendo a regalarli
quante notti ti ho aspettato
per poterli sprecare
se questa notte è fatta di menzogne
dimmi che ti tirerai indietro
Che non importa cosa dicano
voglio averti ancora una volta
solo una
solo una

Quanti baci hai risparmiato
Non uscendo a regalarli
quante notti ti ho aspettato
per poterli sprecare
se questa notte è fatta di menzogne
dimmi che ti tirerai indietro
Che non importa ciò che dicano
voglio averti ancora una volta
solo una