Traduzione In My Darkest Hour
Megadeth
Testo di In My Darkest Hour
Quando ho bisogno
tu non sei qua
E nonostante ti avessi allungato la mia mano
Tu non mi hai dato la tua
Attraverso l'ora più buia
La bellezza non brilla su di me
Fa così freddo, davvero freddo Nessuno se ne frega di me
Hai mai pensato che sarei stato solo?
Hai mai pensato che avessi bisogno di amore?
Hai mai pensato di smettere di pensare?
Tu sei l'unica a cui sto pensando
Tu non saprai mai quanto duramente ho provato
A mantenere i miei spazi e soddisfarti nel contempo
Le cose andranno meglio quando sarò morto e andato
Non provare a capire, conoscendoti probabilmente mi sbaglio
Ma oh come ho vissuto la mia vita per te
E tu continui a girare la testa
Adesso, mentre muoio per te,
La mia carne continua a rabbrividire mentre sussurro il tuo nome
Tutti questi anni ho pensato che mi stessi sbagliando
Adesso so che eri tu
Alza la testa, alza la faccia, alza gli occhi E dimmi chi pensi di essere, chi?
Io cammino, cammino da solo
Nella Terra Promessa
C'è un posto migliore per me
Ma è molto, molto lontano
Una vita eterna mi aspetta
In un mondo perfetto
Ma prima devo morire
Ti prego Dio mandami sulla mia via
Il tempo ha un modo di prendere tempo
La solitudine non è provata solo dagli stupidi
Da solo chiamo, per cercare di alleviare il dolore
Desiderando di essere preso da te, solo, così solo, sono perso
Consumato dal dolore
Il dolore, il dolore, il dolore
Non mi prenderesti ancora?
Hai solo riso, ha, ha, puttana
La mia vita è stata costruita sul passato
Ma è arrivato il momento in cui tutte le belle cose passeranno
Questa bella cosa è andata via
Nella mia ora più buia
Quando ho bisogno
tu non sei qua
E nonostante ti avessi allungato la mia mano
Tu non mi hai dato la tua
Attraverso l'ora più buia
La bellezza non brilla su di me
Fa così freddo, davvero freddo Nessuno se ne frega di me
Hai mai pensato che sarei stato solo?
Hai mai pensato che avessi bisogno di amore?
Hai mai pensato di smettere di pensare?
Tu sei l'unica a cui sto pensando
Tu non saprai mai quanto duramente ho provato
A mantenere i miei spazi e soddisfarti nel contempo
Le cose andranno meglio quando sarò morto e andato
Non provare a capire, conoscendoti probabilmente mi sbaglio
Ma oh come ho vissuto la mia vita per te
E tu continui a girare la testa
Adesso, mentre muoio per te,
La mia carne continua a rabbrividire mentre sussurro il tuo nome
Tutti questi anni ho pensato che mi stessi sbagliando
Adesso so che eri tu
Alza la testa, alza la faccia, alza gli occhi E dimmi chi pensi di essere, chi?
Io cammino, cammino da solo
Nella Terra Promessa
C'è un posto migliore per me
Ma è molto, molto lontano
Una vita eterna mi aspetta
In un mondo perfetto
Ma prima devo morire
Ti prego Dio mandami sulla mia via
Il tempo ha un modo di prendere tempo
La solitudine non è provata solo dagli stupidi
Da solo chiamo, per cercare di alleviare il dolore
Desiderando di essere preso da te, solo, così solo, sono perso
Consumato dal dolore
Il dolore, il dolore, il dolore
Non mi prenderesti ancora?
Hai solo riso, ha, ha, puttana
La mia vita è stata costruita sul passato
Ma è arrivato il momento in cui tutte le belle cose passeranno
Questa bella cosa è andata via
Nella mia ora più buia
- Symphony Of Destruction
- A Tout Le Monde
- Holy Wars...The Punishment Due
- Peace Sells
- Countdown To Extinction
- Trust
- Hangar 18
- Mary Jane
- She-Wolf
- The Hardest Part Of Letting Go... Sealed With A Kiss