Traduzione 44 Minutes
Megadeth
Testo di 44 Minutes
44 Minuti
Era una fredda mattina d'inverno
da qualche parte, da poco passate le 9 del mattino
la macchina blindata che volevano derubare non arrivava
quindi ripiegarono andando in banca
il fatidico duo sedeva nell'auto da fuga
entrambi sedavano pesantemente, con migliaia di colpi
avevano forato la blindatura, con delle armi perfettamente automatiche
le coppe dell'ira* si cosparsero per terra
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio
44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
questo era un incidente che aspettava di verificarsi
non lo sarebbe, se non fosse accaduto
è stato quando gli abitanti della città si sono auto-sabotati
chiamando la loro potenza di fuoco una spesa superflua
i due uomini più violenti sembrava non potessero essere fermati
le pistole standard distribuite alla polizia non erano abbastanza
ma arrivarono le forze speciali della polizia per placare la lotta
tra l'AK-47** e l'AR-15***.
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio 44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio
44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
da qualche parte, da poco passate le 9 del mattino
la macchina blindata che volevano derubare non arrivava
quindi ripiegarono andando in banca
il fatidico duo sedeva nell'auto da fuga
entrambi sedavano pesantemente, con migliaia di colpi
avevano forato la blindatura, con delle armi perfettamente automatiche
le coppe dell'ira* si cosparsero per terra
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio
44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
questo era un incidente che aspettava di verificarsi
non lo sarebbe, se non fosse accaduto
è stato quando gli abitanti della città si sono auto-sabotati
chiamando la loro potenza di fuoco una spesa superflua
i due uomini più violenti sembrava non potessero essere fermati
le pistole standard distribuite alla polizia non erano abbastanza
ma arrivarono le forze speciali della polizia per placare la lotta
tra l'AK-47** e l'AR-15***.
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio 44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
battezzati durante lo scontro di armi da fuoco
hanno del sangue caldo che scorre nelle loro vene freddo come il ghiaccio
44 minuti di esercitazioni di tiro al bersaglio
si sta scatenando tutto l'inferno
avendo una maggiore potenza, guardano la polizia arrivare allo scontro con un misero coltellino
si muovono in branco finchè colpiscono il tallone di Achille
e atterrano la bestia!
Note traduzione
*bowls of wrath: nella bibbia si parla delle 7 coppe dell'ira, che
vengono riversate sugli uomini come testimonianza dell'ira di Dio.
**AK-47: popolarmente noto come "Kalashnikov"
***AR-15: fucile leggero, raffreddato ad aria, semiautomatico.
- Symphony Of Destruction
- A Tout Le Monde
- Holy Wars...The Punishment Due
- In My Darkest Hour
- Peace Sells
- Countdown To Extinction
- Trust
- Hangar 18
- Mary Jane
- She-Wolf