Traduzione Betcha Gon' Know (The Prologue)

oh, benvenuti nella mia vita
nelle memorie di un angelo imperfetto
oh, benvenuti nella mia vita
nelle memorie di un angelo imperfetto

anche se le luci erano suffuse
sono riuscita a vedervi in atteggiamenti intimi
e il mio cuore si è fermato, ero paralizzata
fissavo il suo vestito rosso
ho chiuso la porta, e sono salita di corsa in macchina è troppo pericoloso stare nelle tue vicinanze
tirai giù i finestrini per riuscire a respirare
non posso credere che tu mi abbia fatto questo
ho viaggiato per chilometri, il mascara colava
ridevo in modo isterico ma non c'era nulla di divertente
sono stata troppo buona con te, sono stata onesta e sincera
per meritarmi di vedere questo nella mia camera da letto

scommetto che non sai cosa si prova
quando ti colpiscono alle spalle
scommetto che non sai cosa si prova
quando il tuo cuore va in pezzi
scommetto che non sai cosa si prova
quando il buio ti circonda
cosa si prova veramente

e vedi tutto il tuo mondo crollarti addosso
sto ridendo
sto ridendo
ti sto ridendo in faccia ragazzo scommetto che non sai cosa si prova

mi sono fermata sul lato della strada per sistemarmi il viso
ma non si possono coprire le lacrime che sto versando con il trucco
mi sono svegliata nella foschia e nella rugiada del mattino quando il sole stava sorgendo
guidavo nascondendo i miei occhi dietro gli occhiali da sole di Cavalli
ho parcheggiato lentamente nel vialetto
sono entrata in casa in punta di piedi ma tu eri li sveglio
hai detto: dove sei stata?
e io: scusa, mi sono addormentata sul divano di Jasmine
avrei giurato che Rae Rae ti avesse chiamato e te lo avesse detto
e tu: tutto ok?
e io: si tutto ok, dormo un po' e starò meglio
ma se tu solo avessi saputo cosa c'era nella mia mente
saresti gia punito, ma lo scoprirai a tempo debito

scommetto che non sai cosa si prova
quando ti colpiscono alle spalle
scommetto che non sai cosa si prova
quando il tuo cuore va in pezzi
scommetto che non sai cosa si prova
quando il buio ti circonda
cosa si prova veramente

questo è reale, reale, reale
Oprah Winfrey, filma tutto, per davvero, per davvero
20/20, Barbara Walters, davvero, davvero
60 minuti, veramente

baby, io mi fidavo di te
e tu guarda cosa mi hai fatto passare
mi hai fatta impazzire
un giorno avrai quello che ti meriti
sei uno stronzo
pensavi di salvarmi, mio caro
noi ora stiamo svanendo
ma tu capirai cosa si prova
fosse l'ultima cosa che faccio
continua