Traduzione 13 Beaches

non appartengo al mondo, è proprio così
qualcosa mi separa dal resto delle persone
dovunque mi giro, c'è qualcosa che mi impedisce di scappare

ho girato per tredici spiagge prima di trovarne una libera
ma finalmente è mia
con pesche cadenti, sono pronta per la telecamera
quasi tutto il tempo

ma mi sento ancora sola e tesoro, solo allora mi lascio andare
potrei lasciar stare, e lasciare il tuo ricordo ballare
nella sala da ballo della mia testa
lungo il confine della contea

fa male amarti, ma continuo ad amarti
è solo il modo in cui mi sento
e starei mentendo se continuassi a nasconderlo
il fatto che io non possa affrontarlo
e che stavo morendo
per qualcosa di reale
che io stessi morendo per qualcosa di reale

ho girato per tredici spiagge prima di trovarne una libera
ma finalmente, sto bene
passata Ventura e con tanti raggi
nel bianco raggio di sole

ma tu puoi ancora trovarmi se lo chiedi gentilmente
sotto i pini con le margherite mi sento nebbiosa nella sala da ballo della mia mente
lungo il confine della contea

fa male amarti, ma continuo ad amarti
è solo il modo in cui mi sento
e starei mentendo se continuassi a nasconderlo
il fatto che io non possa affrontarlo
e che stavo morendo
per qualcosa di reale
che io stessi morendo per qualcosa di reale
fa male amarti, ma continuo ad amarti
è solo il modo in cui mi sento
e starei mentendo se continuassi a nasconderlo
il fatto che io non possa affrontarlo
il fatto che io non possa affrontarlo