Traduzione No Hay Nadie Como Tú

Al caldo del tuo sguardo
al rifugio di questa pelle che in tanti sogni ho attraversato
Resterò qui se posso scegliere
sempre con te, ben appiccicato alla tua sagoma

Alla tua ombra e la tua luce radiosa,
anche alle tue lacrime, e al tuo modo di ridere
Resterò qui se posso scegliere
attaccato alle tue ossa, orgoglioso e così felice
Perchè non c'è nessuno come te
nessuno che illumini di colore il mio universo
nessuno che mi faccia ballare il cuore
nessuno che mi innalzi verso lo stesso sole

Perchè non c'è nessuno come te
nessuno che mi riempia ogni giorno di illusione
nessuno che mi curi le ferite e il dolore
non c'è nessuno che mi spieghi il significato della parola "amore".

Nessuno mai mi ha fatto tremare al solo toccarmi
nessuno comprende i miei sogni come fai tu
nessuno sa abbracciarmi bene come lo fai tu
allontanando finalmente la mia triste solitudine

Alla tua gonna che si alza, all'eco dei tuoi passi che si avvicinano a me
Resterò qui se posso scegliere
bevendo i tuoi baci e morendo per te

Perchè non c'è nessuno come te nessuno che illumini di colore il mio universo
nessuno che mi faccia ballare il cuore
nessuno che mi innalzi verso lo stesso sole

Perchè non c'è nessuno come te
nessuno che mi riempia ogni giorno di illusione
nessuno che mi curi le ferite e il dolore
non c'è nessuno che mi spieghi il significato della parola "amore".

Nessuno mai mi ha fatto tremare al solo toccarmi
nessuno comprende i miei sogni come fai tu
nessuno sa abbracciarmi bene come lo fai tu
allontanando finalmente la mia triste solitudine

Permettimi di essere il rimedio che ha curato qualsiasi dolore
il raggio di sole che ti illumina
ogni tunnel senza uscita
lascia che io dorma al limite della tua voce

Perchè non c'è nessuno come te
nessuno che illumini di colore il mio universo
nessuno che mi faccia ballare il cuore
nessuno che mi innalzi verso lo stesso sole

Perchè non c'è nessuno come te
nessuno che mi riempia ogni giorno di illusione
nessuno che mi curi le ferite e il dolore
non c'è nessuno che mi spieghi il significato della parola "amore".

Nessuno mai mi ha fatto tremare al solo toccarmi
nessuno comprende i miei sogni come fai tu
nessuno sa abbracciarmi bene come lo fai tu
allontanando finalmente la mia triste solitudine