Traduzione Chinese Democracy
Guns'N'Roses
Testo di Chinese Democracy
Democrazia Cinese
Non importa davvero
Lo scoprirete voi stessi
No, non importa davvero
Lascerò queste cose a qualcun altro
Se loro erano missionari
Visionari in tempo reale
Seduti davanti ad uno spezzatino cinese
Per predire la mia dis-infatu-azione
Io so che sono un caso classico
Guardate il mio volto disincantato
Biasimatelo mentre vi dedicate al Falun Gong*
Loro hanno visto la fine e non possono più aspettare adesso
Perché ci vorrà molto più odio rispetto a quello che avete
Per far terminare il fascino
Anche con un pugno di ferro
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione
Quando tutto quello che ho è tempo prezioso
Non importa davvero
Credo che lo terrò per me
Ho detto, non importa davvero
E' tempo di guardarmi attorno e cercare qualcun altro
Perché richiederà più tempo di quanto voi
ne abbiate per masturbarvi
Anche con il vostro pugno di ferro
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione Quando tutto quello che abbiamo è tempo prezioso
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione
Quando tutto quello che ho è tempo prezioso
Non importa davvero
Credo che lo scoprirete voi stessi
No, non importa davvero
Così ora lo potete sentire da qualcun altro
Pensate di aver chiuso dentro tutto a chiave
E che se li picchierete abbastanza, loro moriranno
E'come una camminata in un parco da una cella
E adesso state mantenendo la vostra stessa specie all'inferno
Quando voi grandi pietre in un muro vi date la colpa
Mentre le loro braccia si alzano in cerca di aiuto
Ed il vostro tempo è scaduto
Lo scoprirete voi stessi
No, non importa davvero
Lascerò queste cose a qualcun altro
Se loro erano missionari
Visionari in tempo reale
Seduti davanti ad uno spezzatino cinese
Per predire la mia dis-infatu-azione
Io so che sono un caso classico
Guardate il mio volto disincantato
Biasimatelo mentre vi dedicate al Falun Gong*
Loro hanno visto la fine e non possono più aspettare adesso
Perché ci vorrà molto più odio rispetto a quello che avete
Per far terminare il fascino
Anche con un pugno di ferro
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione
Quando tutto quello che ho è tempo prezioso
Non importa davvero
Credo che lo terrò per me
Ho detto, non importa davvero
E' tempo di guardarmi attorno e cercare qualcun altro
Perché richiederà più tempo di quanto voi
ne abbiate per masturbarvi
Anche con il vostro pugno di ferro
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione Quando tutto quello che abbiamo è tempo prezioso
Più di quanto non abbiate fatto per governare la nazione
Quando tutto quello che ho è tempo prezioso
Non importa davvero
Credo che lo scoprirete voi stessi
No, non importa davvero
Così ora lo potete sentire da qualcun altro
Pensate di aver chiuso dentro tutto a chiave
E che se li picchierete abbastanza, loro moriranno
E'come una camminata in un parco da una cella
E adesso state mantenendo la vostra stessa specie all'inferno
Quando voi grandi pietre in un muro vi date la colpa
Mentre le loro braccia si alzano in cerca di aiuto
Ed il vostro tempo è scaduto
Note traduzione
*pratica spirituale perseguitata dal governo cinese
- Sweet Child O' Mine
- Don't Cry
- Patience
- Knockin' On Heaven's Door
- November Rain
- Paradise City
- Since I Don't Have You
- Welcome To The Jungle
- Live And Let Die
- You Could Be Mine