Traduzione Bridge Over Troubled Water
Franco Battiato
Testo di Bridge Over Troubled Water
Ponte Sopra Acque Agitate
Quando sei stanca e ti senti piccola
Quando le lacrime sono nei tuoi occhi, io le asciugherò tutte;
Io sono al tuo fianco Quando i tempi diventano duri
E non riesci a trovare i tuoi amici
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Quando sei triste e assente, Quando ti trovi per strada
Quando la sera scende così duramente
Io ti consolerò,
Io prenderò le tue parti
Quando viene l'oscurità
E il dolore è tutt'attorno,
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Naviga, ragazza d'argento, naviga
Il tuo tempo sta iniziando a brillare
Tutti i tuoi sogni sono in viaggio
Guarda come brillano
Se hai bisogno di un amico
Io sto navigando dietro di te
Come un ponte sopra acque agitate
Cullerò la tua mente
Come un ponte sopra acque agitate Cullerò la tua mente
Quando le lacrime sono nei tuoi occhi, io le asciugherò tutte;
Io sono al tuo fianco Quando i tempi diventano duri
E non riesci a trovare i tuoi amici
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Quando sei triste e assente, Quando ti trovi per strada
Quando la sera scende così duramente
Io ti consolerò,
Io prenderò le tue parti
Quando viene l'oscurità
E il dolore è tutt'attorno,
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Come un ponte sopra acque agitate
Io mi stenderò
Naviga, ragazza d'argento, naviga
Il tuo tempo sta iniziando a brillare
Tutti i tuoi sogni sono in viaggio
Guarda come brillano
Se hai bisogno di un amico
Io sto navigando dietro di te
Come un ponte sopra acque agitate
Cullerò la tua mente
Come un ponte sopra acque agitate Cullerò la tua mente
- Et Maintenant
- Il Venait D'avoir 18 Ans
- It's Five O' Clock
- Ruby Tuesday
- Sitting On The Dock Of The Bay
- El Cuidado
- Center Of Gravity