Traduzione Cherokee
Europe
Testo di Cherokee
Cherokee *
Loro vivevano in pace, non tanto tempo fa
una potente tribù indiana
ma i venti del cambiamento
gli hanno fatto capire che le promesse erano bugie
l'avidità dell'uomo bianco, in cerca d'oro
ha fatto sanguinare la nazione
tutti hanno perso la loro fede
e adesso hanno dovuto imparare
che non c'era nessun posto in cui tornare nessun posto dove voltarsi
Cherokee - marciando sul sentiero delle lacrime
furono duramente portati tra le pianure
e camminarono per molte lune
perchè i venti del cambiamento
gli avevano fatto capire che le promesse erano bugie
così tanto da sopportare, tutto quel dolore
li lasciò nella disperazione
avevano perso la loro fede
e adesso hanno dovuto imparare
che non c'era nessun posto in cui tornare
nessun posto dove voltarsi
una potente tribù indiana
ma i venti del cambiamento
gli hanno fatto capire che le promesse erano bugie
l'avidità dell'uomo bianco, in cerca d'oro
ha fatto sanguinare la nazione
tutti hanno perso la loro fede
e adesso hanno dovuto imparare
che non c'era nessun posto in cui tornare nessun posto dove voltarsi
Cherokee - marciando sul sentiero delle lacrime
furono duramente portati tra le pianure
e camminarono per molte lune
perchè i venti del cambiamento
gli avevano fatto capire che le promesse erano bugie
così tanto da sopportare, tutto quel dolore
li lasciò nella disperazione
avevano perso la loro fede
e adesso hanno dovuto imparare
che non c'era nessun posto in cui tornare
nessun posto dove voltarsi
Note traduzione
*Cherokee: popolo nativo americano del Nord America che al tempo
del primo contatto con gli europei nel XVI secolo abitava nelle terre
orientali e sud-orientali degli attuali Stati Uniti finché non sono stati
costretti a spostarsi forzatamente nella pianura di Ozark nel 1800
- Carrie
- The Final Countdown
- Open Your Heart
- Tomorrow
- Rock The Night
- Prisoners In Paradise
- On Broken Wings
- Hero
- In The Future To Come
- Firebox