Traduzione Somebody Up There Likes Me

(Bowie)

È il segno di tutti, sul muro di tutti
Benedizione di tutti i giornali, ringraziando tutti
Abbraccia tutti i bambini, bacia tutte le donne
Sapendo tutto ciò che pensi di scrivere sul muro
È così divino, la sua anima brilla
Rompe la notte, dormi forte
Il suo volto sempre amorevole sorride a tutta la razza umana
Dice? Sono qualcuno? Ha messo i suoi occhi sulla tua anima, la sua mano sul tuo cuore

Dice? Non fare in fretta, piccola
Qualcuno lassù (qualcuno) mi piace?
È il figlio selvaggio del televisore
I pianeti hanno scritto che il giorno era dovuto
Tutti gli uomini più saggi in giro
Predicano che è stato trovato un uomo
Assomigliava molto a te e me, sì
Tutti con il senso possono vederlo
Il suo occhio impassibile non ha lasciato niente, lui
Aveva il piano, doveva usarlo
È così divino, la sua anima brilla
Rompe la notte, dormi forte
Il suo volto sempre amorevole sorride a tutta la razza umana

Dice? Sono qualcuno?
Ha messo i suoi occhi sulla tua anima, la sua mano sul tuo cuore

Dice? Non fare in fretta, piccola Qualcuno lassù (qualcuno) mi piace?
Qualcuno suona la mia canzone in sintonia
Mi rende, mi rende, mi rende più forte per te, tesoro
Era un modo quando eravamo giovani, quello
Ogni uomo è stato giudicato in base a ciò che ha fatto
Ma adesso li scegli sullo schermo (come sono)
Dove sono stati
CORO 2
Ha messo i suoi occhi sulla tua anima, la sua mano sul tuo cuore

Dice? Non fare in fretta, piccola
Qualcuno lassù (qualcuno) mi piace?
Arrivano i leader, odiano tutte le persone che conoscono
Quel tempo concesso, i leader vanno
Dimmi, posso tenerti sotto il loro incantesimo
Posso camminare e tenerti così a
Sorridere come Valentino?
Potrebbe venderti qualcosa?
Tieni i tuoi occhi sulla tua anima, tieni la tua mano sul tuo cuore

Dice? Non fare in fretta, piccola
Qualcuno lassù (qualcuno) mi piace?
Qualcuno (qualcuno) qualcuno (qualcuno)
Sì, non riesco a ricordare (qualcuno) la pace così bene

Oh, spazio per divagare (qualcuno, qualcuno) spazio per
boogie

Anima lucente (Ooh-ooh)
Così divino
Qualcuno (ooh-ooh, qualcuno)
Anima lucente (Ooh-ooh)
Così divino
Qualcuno (ooh-ooh)
Qualcuno, qualcuno, qualcuno.
improvvisare