Traduzione Space Oddity

Torre di Controllo a Maggiore Tom
Torre di Controllo a Maggiore Tom
Prendi le tue pillole di proteine e mettiti il casco

(Dieci, nove, otto, sette, sei...) Torre di Controllo a Maggiore Tom
comincia il conto alla rovescia, accendi i motori (...cinque, quattro, tre, due...)
controlla l'accensione e che Dio ti assista (...uno, partenza!)

Questa è la Torre di Controllo a Maggiore Tom,
Ce l'hai fatta! E i giornali vogliono sapere che marca di camicia porti
E' arrivato il momento di lasciare la capsula se te la senti

Qui è Maggiore Tom a Torre di Controllo
Sto uscendo dalla porta
E sto galleggiando in un modo molto strano
E le stelle sembrano molto diverse oggi

Perché qui sto seduto in un barattolo di latta
Lontano sopra il mondo
Il pianeta Terra è blu e non c'è niente che io possa fare

Malgrado sia lontano più di centomila miglia
Mi sento molto tranquillo
E penso che la mia astronave sappia dove andare
Dite a mia moglie che la amo tanto, lei lo sa

Torre di Controllo a Maggiore Tom
Il tuo circuito si è spento, c'è qualcosa che non va
Riesci a sentirmi, Maggiore Tom? Riesci a sentirmi, Maggiore Tom?
Riesci a sentirmi, Maggiore Tom?

Riesci a... sono qui che galleggio attorno al mio barattolo di latta
Lontano sopra la Luna
Il pianeta Terra è blu e non c'è niente che io possa fare