Traduzione #Selfie

Quando Jason era seduto al tavolo
Ho continuato ad osservarlo mentre mi guardava ed era con quell’altra ragazza
Pensi che lo stesse facendo solo per rendermi gelosa?
Perchè ieri mi ha inviato sms per tutta la notte
E non so se è era una dannata chiamata o meno
quindi che cosa ne pensi?
Pensi, pensi che quella ragazza era carina?
E come ci è arrivata là quella ragazza?
L’hai vista?
É così bassa e quel vestito è così fuori moda Chi indosserebbe un ghepardo?
Non è nemmeno estate, perchè mai il dj continua a metter su “Summertime Sadness”?
Dopo che siamo andati in bagno, possiamo fumarci una sigaretta?
Me ne serve davvero una
Ma prima,
lasciami scattare un selfie!
lasciami scattare un selfie!

ragazzi, potreste aiutarmi a scegliere un filtro?
Non so se dovrei usare un XXpro o un Valencia
Voglio sembrare abbronzata
Quale dovrebbe essere la didascalia?
Voglio che sia uno scatto intelligente
che ne dite di "vivere con le mie amiche, #vivere"
Ho ricevuto solo 10 mi piace negli ultimi 5 minuti
Pensi che dovrei cancellarla?
Lasciami fare un altro selfie!
Selfie,selfie
Lasciami fare un altro selfie!
Aspetta, pausa, a Jason piace il mio selfie
Che strano!
Quel ragazzo sta dormendo laggiù?
sì, quello vicino alla ragazza scalza
è così penoso
Quella ragazza è una pessima modella
Ha sicuramente comprato i suoi followers su Instagram
Chi esce il lunedì?
Ok,facciamoci un po’ di scatti
oh no, sento che sto per cancellarli
Oh aspetta, lascia perdere, sto bene,
andiamo a ballare
Non c’è vodka sul tavolo
Conosci qualcun’altro qui?
Oh mio dio, Jason mi ha appena inviato un sms
Dovrei andare a casa con lui?
Penso di aver scattato un buon selfie

Lasciami fare un selfie
Lasciami fare un selfie