Traduzione Something Just Like This
Chainsmokers (The)
Testo di Something Just Like This
Qualcosa Del Genere*
Ho letto vecchi libri**
Le leggende, i miti
Achille e il suo oro
Ercole e i suoi poteri
Spiderman e il suo controllo
E Batman con i suoi pugni
E chiaramente non mi ci vedo su quella lista
Lei disse: dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Non sto cercando una persona
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno da poter baciare
Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh,Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh,Voglio qualcosa del genere
voglio qualcosa del genere
Ho letto vecchi libri
le leggende, i miti
I testamenti che raccontano
La luna e la sua eclisse E Superman che sfoggia
Un costume prima di spiccare il volo
Ma io non sono il tipo di persona a cui starebbe bene
Lei disse: dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Non sto cercando una persona
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno che possa mancarmi
Voglio qualcosa del genere
Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh, Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
Dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Non sto cercando una persona
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno che posso baciare
Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
Le leggende, i miti
Achille e il suo oro
Ercole e i suoi poteri
Spiderman e il suo controllo
E Batman con i suoi pugni
E chiaramente non mi ci vedo su quella lista
Lei disse: dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno da poter baciare
Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh,Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh,Voglio qualcosa del genere
voglio qualcosa del genere
Ho letto vecchi libri
le leggende, i miti
I testamenti che raccontano
La luna e la sua eclisse E Superman che sfoggia
Un costume prima di spiccare il volo
Ma io non sono il tipo di persona a cui starebbe bene
Lei disse: dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Non sto cercando una persona
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno che possa mancarmi
Voglio qualcosa del genere
Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
oh, Voglio qualcosa del genere
Doo-doo-doo, doo-doo-doo...
Dove vorresti andare?
Quanto vuoi rischiare?
Non sto cercando una persona
Con poteri sovrumani
Qualche supereroe
Qualche gioiosa favola
Solo qualcuno a cui possa rivolgermi
Qualcuno che posso baciare
Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
oh,Voglio qualcosa del genere
Note traduzione
*“Something Just Like This” parla di una relazione che non ha
bisogno di essere perfetta o con poteri sovraumani per funzionare.
**Nella mitologia greca, Achille era un semidio con un unico punto debole:
il tallone. La sua armatura era fatta di oro. Anche Ercole era un semidio
figlio di Zeus, il cui super potere era la forza. Spiderman ha l'abilità
di sparare ragnatele dai suoi polsi e controllare la loro traiettoria.
Batman spesso sconfigge i suoi nemici prendendoli a pugni.
- Don't Let Me Down
- Closer
- Paris
- Roses
- Who Do You Love
- Family
- This Feeling
- Young
- Takeaway
- Hope