Traduzione Scream And Shout
Britney Spears
Testo di Scream And Shout
Urlare e gridare
Portiamo l'azione...
Quando ascolti questo pezzo al club
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
Quando ascolti questo pezzo al club
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Guarda i ragazzi al club Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Tutti nel club
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora ti stai scatenando con will.i.am e Britney, bitch!*
Oh yeah..
Oh yeah.. Oh yeah..
portiamo l'azione...
Vieni a ballare, che tutti perdano il controllo!
facciamo muovere il sedere
Andiamo veloce, non stiamo rallentando, no
Ascoltate la musica, ora sconvolgete questa pista
finisci di bere, e poi bevi ancora qualcosa
goditelo, e lascia che esploda
Hey tu, divertiti, divertiti ora! Se sai di cosa stiamo parlando
Alza la musica, e fai crollare la casa, la casa
Hey tu, alza la musica, e non abbassarla
Ci siamo, stiamo per far tremare il suolo
Perché ovunque andiamo, noi portiamo l'azione!!!
Quando ascolti questo pezzo al club
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
Quando ascolti questo pezzo al club
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Guarda le ragazze al club
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Tutti nel club
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora ti stai scatenando con will.i.am e Britney, bitch!*
Oh yeah..
Oh yeah..
Oh yeah..
Va avanti, avanti e avanti
quando io e te facciamo festa insieme
vorrei che la notte durasse per sempre
perchè mi sentivo giù e ora mi sento meglio
e forse andrà avanti e avanti e avanti
quando io e te facciamo festa insieme
vorrei che la notte durasse per sempre
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora state ballando con Will I Am e Britney bitch
Quando ascolti questo pezzo al club
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
Quando ascolti questo pezzo al club
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Guarda i ragazzi al club Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Tutti nel club
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora ti stai scatenando con will.i.am e Britney, bitch!*
Oh yeah..
Oh yeah.. Oh yeah..
portiamo l'azione...
Vieni a ballare, che tutti perdano il controllo!
facciamo muovere il sedere
Andiamo veloce, non stiamo rallentando, no
Ascoltate la musica, ora sconvolgete questa pista
finisci di bere, e poi bevi ancora qualcosa
goditelo, e lascia che esploda
Hey tu, divertiti, divertiti ora! Se sai di cosa stiamo parlando
Alza la musica, e fai crollare la casa, la casa
Hey tu, alza la musica, e non abbassarla
Ci siamo, stiamo per far tremare il suolo
Perché ovunque andiamo, noi portiamo l'azione!!!
Quando ascolti questo pezzo al club
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
devi far uscir fuori da te tutti i problemi
Quando ascolti questo pezzo al club
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Gli occhi su di noi
Guarda le ragazze al club
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Ci stanno guardando
Tutti nel club
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
gli occhi su di noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora ti stai scatenando con will.i.am e Britney, bitch!*
Oh yeah..
Oh yeah..
Oh yeah..
Va avanti, avanti e avanti
quando io e te facciamo festa insieme
vorrei che la notte durasse per sempre
perchè mi sentivo giù e ora mi sento meglio
e forse andrà avanti e avanti e avanti
quando io e te facciamo festa insieme
vorrei che la notte durasse per sempre
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Io voglio urlare e gridare, e far uscire tutto
E urlare e gridare e far uscire tutto
Noi diciamo, oh noi, oh noi
Ora state ballando con Will I Am e Britney bitch
Note traduzione
*"It's Britney, bitch": frase che ormai è legata alla cantante da anni.
Inizialmente nasce dal produttore Jim Beanz, che cercava una frase che
sarebbe risuonata in tutto il mondo della musica per far parlare della
Spears. Utilizzata in molte sue canzoni, è diventata una frase d'obbligo
che fa capire che si sta parlando proprio di Britney Spears.
- Everytime
- Toxic
- ...Baby One More Time
- Gimme More
- Womanizer
- Work Bitch
- Criminal
- Oops!... I Did It Again
- Lucky
- Sometimes