Traduzione Drunk In Love
Beyonce Knowles
Testo di Drunk In Love
Ubriaca d'amore
Ho bevuto, ho bevuto
Divento ripugnante quando quel liquore entra dentro di me
Ho pensato, ho pensato
Perché non riesco a non toccarlo, tesoro?
Ti voglio, na na
Perché non riesco a non toccarti, tesoro?
Ti voglio, na na
Sigari sul ghiaccio, sigari sul ghiaccio
Mi sento come un animale con le telecamere tutte puntate sulla mia gabbia Luci lampeggianti, luci lampeggianti
Mi vedi sbiadita, sbiadita, sbiadita
tesoro, ti voglio , na na
Non riesci a distogliere lo sguardo dal mio sedere
Paparino, ti voglio, na na
Ubriaca d’amore, ti voglio
Ci siamo svegliati in cucina dicendo
"come diavolo è successo?", oh tesoro
saremo stati ubriachi d’amore
tutta la notte
L’ultima cosa che ricordo sono i nostri
Bellissimi corpi che ci davano dentro al club
Ubriachi d’amore
Tutta la notte, amore, amore
tutta la notte, amore, amore
Lo saremo tutta la notte e tutto andrà bene
Niente lamentele riguardo al mio corpo, così fluorescente sotto queste luci ragazzo, sto bevendo,
cammino con in mano un bicchiere di vino
Mi tengo stretta al cordone, al cordone
Se sei spaventato chiama il reverendo
Ragazzo, sto bevendo, mettendo a posto il cervello
Armand de Brignac, una moglie gangster
Nuove lenzuola, tanto lui suda come se avesse le mestruazioni
Ragazzo, sto bevendo,
cantando al microfono fino a che la voce sarà roca
Poi riempirò a metà la vasca e la cavalcherò con la mia tavola da surf
Tavola da surf, tavola da surf
Mi lavorerò quel legno, lavorerò quel legno, lavorerò quel legno
Lo farò, farò, farò, su quella Benz
Servirò tutto questo e cavalcherò tutto questo bene
Ci siamo svegliati in cucina dicendo
"come diavolo è successo?", oh tesoro
saremo stati ubriachi d’amore
tutta la notte
L’ultima cosa che ricordo sono i nostri
Bellissimi corpi che ci davano dentro al club
Ubriachi d’amore
Tutta la notte, amore, amore
tutta la notte, amore, amore
Aspetta
Questo D’USSE è il meglio, lo dico io
Se lo dico io, se lo dico io
Aspetta, inciampa in casa cerchi di tirarti indietro su quello
che hai detto In macchina, dicendo che tu sei la più stronza di tutte
Parlavi di tutto quello che avresti fatto, voglio vedere quello che ho sentito
Lo sai che vado come Clint Eastwood, spero che tu riesca a reggere questa curva
Preliminari nel foyer, hanno mandato a puttane il mio piano
Metti le mutandine da un lato
Non ho il tempo di togliere le mutande
Prendo la carica,
potrei farti quello che ha fatto Mike Tyson
Nel ’97 quando ha morso l’orecchio, io sono Ike
tesoro lo sai che non scherzo, ora mangia la torta, Annie Mae
Ho detto: “Mangia la torta, Annie Mae!”
Sono bello, tutti voi per arrivare così in alto dovreste prendere un aereo G3
4, 5, 6 voli, dormi bene
Facciamo sesso di nuovo la mattina, il tuo seno e la mia colazione
Facciamo sul serio,
lo faremo per tutta la notte amore amore
lo faremo per tutta la notte amore amore
Mai stanca, mai stanca
Ho sorseggiato, è questa l'unica cosa
che mi tiene infuocata, infuocata
Per me il bicchiere fa parte del mio abbigliamento
Ho bevuto, cocomero
(Voglio il tuo corpo qui, paparino, ti voglio qui adesso)
Non riesci a distogliere lo sguardo dal mio sedere
Paparino, ti voglio
lo faremo per tutta la notte amore amore
lo faremo per tutta la notte amore amore
Divento ripugnante quando quel liquore entra dentro di me
Ho pensato, ho pensato
Perché non riesco a non toccarlo, tesoro?
Ti voglio, na na
Perché non riesco a non toccarti, tesoro?
Ti voglio, na na
Sigari sul ghiaccio, sigari sul ghiaccio
Mi sento come un animale con le telecamere tutte puntate sulla mia gabbia Luci lampeggianti, luci lampeggianti
Mi vedi sbiadita, sbiadita, sbiadita
tesoro, ti voglio , na na
Non riesci a distogliere lo sguardo dal mio sedere
Paparino, ti voglio, na na
Ubriaca d’amore, ti voglio
Ci siamo svegliati in cucina dicendo
"come diavolo è successo?", oh tesoro
saremo stati ubriachi d’amore
tutta la notte
L’ultima cosa che ricordo sono i nostri
Bellissimi corpi che ci davano dentro al club
Ubriachi d’amore
Tutta la notte, amore, amore
tutta la notte, amore, amore
Lo saremo tutta la notte e tutto andrà bene
Niente lamentele riguardo al mio corpo, così fluorescente sotto queste luci ragazzo, sto bevendo,
cammino con in mano un bicchiere di vino
Mi tengo stretta al cordone, al cordone
Se sei spaventato chiama il reverendo
Ragazzo, sto bevendo, mettendo a posto il cervello
Armand de Brignac, una moglie gangster
Nuove lenzuola, tanto lui suda come se avesse le mestruazioni
Ragazzo, sto bevendo,
cantando al microfono fino a che la voce sarà roca
Poi riempirò a metà la vasca e la cavalcherò con la mia tavola da surf
Tavola da surf, tavola da surf
Mi lavorerò quel legno, lavorerò quel legno, lavorerò quel legno
Lo farò, farò, farò, su quella Benz
Servirò tutto questo e cavalcherò tutto questo bene
Ci siamo svegliati in cucina dicendo
"come diavolo è successo?", oh tesoro
saremo stati ubriachi d’amore
tutta la notte
L’ultima cosa che ricordo sono i nostri
Bellissimi corpi che ci davano dentro al club
Ubriachi d’amore
Tutta la notte, amore, amore
tutta la notte, amore, amore
Aspetta
Questo D’USSE è il meglio, lo dico io
Se lo dico io, se lo dico io
Aspetta, inciampa in casa cerchi di tirarti indietro su quello
che hai detto In macchina, dicendo che tu sei la più stronza di tutte
Parlavi di tutto quello che avresti fatto, voglio vedere quello che ho sentito
Lo sai che vado come Clint Eastwood, spero che tu riesca a reggere questa curva
Preliminari nel foyer, hanno mandato a puttane il mio piano
Metti le mutandine da un lato
Non ho il tempo di togliere le mutande
Prendo la carica,
potrei farti quello che ha fatto Mike Tyson
Nel ’97 quando ha morso l’orecchio, io sono Ike
tesoro lo sai che non scherzo, ora mangia la torta, Annie Mae
Ho detto: “Mangia la torta, Annie Mae!”
Sono bello, tutti voi per arrivare così in alto dovreste prendere un aereo G3
4, 5, 6 voli, dormi bene
Facciamo sesso di nuovo la mattina, il tuo seno e la mia colazione
Facciamo sul serio,
lo faremo per tutta la notte amore amore
lo faremo per tutta la notte amore amore
Mai stanca, mai stanca
Ho sorseggiato, è questa l'unica cosa
che mi tiene infuocata, infuocata
Per me il bicchiere fa parte del mio abbigliamento
Ho bevuto, cocomero
(Voglio il tuo corpo qui, paparino, ti voglio qui adesso)
Non riesci a distogliere lo sguardo dal mio sedere
Paparino, ti voglio
lo faremo per tutta la notte amore amore
lo faremo per tutta la notte amore amore
- Halo
- Crazy In Love
- Alien Superstar
- Beautiful Liar
- Pure/Honey
- If I Were A Boy
- Naughty Girl
- Run The World (Girls)
- Love On Top
- Single Ladies (Put A Ring On It)