Traduzione Haunted

(Il vincitore è Beyonce Knowles: cantante femminile pop!)
Vorrei ringraziare i giudici avermi votata
I miei genitori che amo, ti amo Houston

E sono scivolata sulla conoscenza
Strusciate feline con passeggiata da gatta, amico, queste donne diventano solenni
Potrei cantare una canzone per un Salomone o Salamander
Abbiamo preso un volo a mezzanotte e ora, la mia mente non può fare a meno di domandarsi:
come mai?
Occhi pluralizzati imboccati per trovare le spiagge nella foresta Quando sto guardando oltre il bordo, sento il mio stomaco, non posso far altro che ignorarlo
Sto scalando le pareti perchè tutta la me*da che sento è noiosa
Tutta la me*da che faccio è noiosa, tutte queste etichette discografiche noiose
Non mi fido di queste etichette discografiche, sono lacerata
Tutte queste persone sul pianeta lavorano dalle 9 alle 5, solo per restare in vita
Dalle 9 alle 5, solo per restare in vita
Dalle 9 alle 5, solo per restare in vita
Dalle 9 alle 5, solo per restare in vita
Dalle 9 alle 5, solo per restare in vita, come mai?

Ciò che va di moda, è sempre stata lì*
Sempre stata lì, lì, lì
Ciò che va di moda, è sempre stata lì*
Sempre stata lì, lì, lì
Ciò che va di moda, è sempre stata lì*
Sempre stata lì, lì, lì

Lì, lì, lì, lì, lì...
Lì, lì, lì, lì, lì...
Lì, lì, lì, lì, lì...
Anima non in vendita
Probabilmente non ricaverai alcun soldo da questo, beh
Raccogli ciò che semini
La perfezione è così... mmh!


E' quello che fai, è quello che vedi
So che se ti sto perseguitando, devi perseguitare me
E' dove andiamo, è dove saremo
So che se sono su di te, io sono su di te
Su di te, tu devi essere su di me
Le mie estremità perseguitate, un fantasma sotto il lenzuolo
So che se ti sto perseguitando, devi perseguitare me
La mia lingua perfida, dove sarà?
So che se sono su di te, sono su di te
Su di te, io sono su di te
Su di te, devi essere su di me

Mi vuoi? Cammino lungo il corridoio
Ti piace? La camera da letto è la mia pista
Schiaffeggiami! Sto appoggiata alla porta
Bacia, mordi, preliminari

Le mie estremità perseguitate, un fantasma sotto il lenzuolo
So che se ti sto perseguitando, devi perseguitare me
La mia lingua perfida, dove sarà?
So che se sono su di te, sono su di te
E' quel che vediamo
So che se ti sto perseguitando, devi perseguitarmi
E' dove andiamo, è dove saremo
So che se sono su di te, io sono su di te
Su di te, io sono su di te
Su di te, devi essere su di me
Devi essere su di me
Devi essere su di me
Devi essere su di me

Io su di te, sono su di te
Io su di te, sono su di te
Io su di te, sono su di te
Io su di te, sono su di te
Io, io, io