Traduzione Dear Diary

Caro Diario
Oggi ho visto un ragazzo
E mi sono chiesta se mi avesse notata
Mi ha fatto perdere il fiato

Caro Diario
Non riesco a togliermelo dalla mente
E questo mi spaventa
Perché non mi sono mai sentita così
Nessuno in questo mondo
Mi conosce meglio di te
Quindi diario io confido in te

Caro Diario
Oggi ho visto un ragazzo
Mentre camminava ho pensato che sorridesse a me

E mi sono chiesta
Saprà cosa avrò nel mio cuore?
Ho provato a sorridere, ma potevo respirare a malapena

Dovrei dirgli come mi sento?
O lo farebbe spaventare?
Diario, dimmi cosa fare
Per favore dimmi cosa dire

Caro Diario
Un tocco della sua mano
Adesso non vedo l’ora di rivedere quel ragazzo di nuovo
Mi sorrise
E pensai che il mio cuore potesse volare
Diario, pensi che saremmo più che semplici amici?
Ho una sensazione che saremo più che amici