Traduzione Eat The Rich
Aerosmith
Testo di Eat The Rich
Mangiatevi I Ricchi
Beh mi sono svegliato stamattina
Dalla parte sbagliata del letto
E mi sono messo a pensare
A tutte quelle cose che hai detto
Alla gente comune
E a come ti fanno star male
E se dire le parolacce si ritorce su di te
Allora spero che ciò funzioni
Perché sono stufo delle tue lamentele Sulle molte bollette
E sono stufo del tuo parlare male
Dei tuoi barboncini e delle tue pillole
E non ci vedo niente da ridere
Sul tuo modo di vivere
E credo di poter fare di più per te
Con questa forchetta e questo coltello
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
Allora ho chiamato il mio psicologo
E gli ho detto quello che avevo fatto
Mi ha detto che avrei fatto meglio ad iniziare una dieta
Sì spero che ti diverti
E non fare una scoppiare una bolla
Sulla gente ricca che diventa maleducata
Perché non ti metterai nei guai Se mangi quel tipo di cibo
Adesso si stanno fumando le loro canne
E poi si irrigidiscono
E ballano allo yacht club
Con Scimunito e Zio Scapaccione
Ma succede qualcosa di buono
Quando butti le perle ai porci
I loro atteggiamenti possono sì sapere di merda
Ma vanno bene con il vino
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
Svegliati ragazzino, è quasi passata la tua gioventù
non cambia nulla davvero se non la data
tu, grand slammer, ma non Babe Ruth
devi imparare a relazionarti
o oscillerai dal cancello perlato
adesso hai le risposte, basse le scorgi
hai la chiave giusta tesoro non quella sbagliata
Credi in tutte le buone cose
Che il denaro non può comprare
Allora non ti verrà il mal di pancia
Per essere stato servile
Credo nei poveri che diventano ricchi
La tua eredità non durerà
Allora prenditi il tuo coupon grigio amico mio
E infilatelo su per il culo!
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
Dalla parte sbagliata del letto
E mi sono messo a pensare
A tutte quelle cose che hai detto
Alla gente comune
E a come ti fanno star male
E se dire le parolacce si ritorce su di te
Allora spero che ciò funzioni
Perché sono stufo delle tue lamentele Sulle molte bollette
E sono stufo del tuo parlare male
Dei tuoi barboncini e delle tue pillole
E non ci vedo niente da ridere
Sul tuo modo di vivere
E credo di poter fare di più per te
Con questa forchetta e questo coltello
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
Allora ho chiamato il mio psicologo
E gli ho detto quello che avevo fatto
Mi ha detto che avrei fatto meglio ad iniziare una dieta
Sì spero che ti diverti
E non fare una scoppiare una bolla
Sulla gente ricca che diventa maleducata
Perché non ti metterai nei guai Se mangi quel tipo di cibo
Adesso si stanno fumando le loro canne
E poi si irrigidiscono
E ballano allo yacht club
Con Scimunito e Zio Scapaccione
Ma succede qualcosa di buono
Quando butti le perle ai porci
I loro atteggiamenti possono sì sapere di merda
Ma vanno bene con il vino
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
Svegliati ragazzino, è quasi passata la tua gioventù
non cambia nulla davvero se non la data
tu, grand slammer, ma non Babe Ruth
devi imparare a relazionarti
o oscillerai dal cancello perlato
adesso hai le risposte, basse le scorgi
hai la chiave giusta tesoro non quella sbagliata
Credi in tutte le buone cose
Che il denaro non può comprare
Allora non ti verrà il mal di pancia
Per essere stato servile
Credo nei poveri che diventano ricchi
La tua eredità non durerà
Allora prenditi il tuo coupon grigio amico mio
E infilatelo su per il culo!
Mangiatevi i ricchi: c'è solo una cosa per la quale vanno bene
Mangiatevi i ricchi: prendine un morso adesso, torna per averne ancora
Mangiatevi i ricchi: mi devo togliere questo peso dal cuore
Mangiatevi i ricchi: mordili adesso, sputate il resto
- Dream On
- I Don't Want To Miss A Thing
- Amazing
- Pink
- Crazy
- Jaded
- Angel
- Cryin'
- Rag Doll
- Sweet Emotion