Traduzione Amazing
Aerosmith
Testo di Amazing
Meraviglioso
Ho lasciato fuori ciò che era giusto
e accolto ciò che era sbagliato
avevo con me un angelo che aveva pietà di me e mi accompagnava in tutti i miei peccati
Ci sono stati momenti nella mia vita
in cui stavo impazzendo
cercando di camminare attraverso
il dolore
Quando sono scivolato
e sono caduto per terra, si, ho pensato che sarei potuto andare via, ma non sono riuscito a oltrepassare la porta
Ero così stanco e stufo
di vivere una bugia,
l'unica cosa che desideravo era morire.
È meraviglioso
con un solo battito di palpebre finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò per i cuori disperati.
Quell'ultima occasione è una vacanza permanente*
E quanto in alto puoi volare con le ali spezzate?
La vita è un viaggio, non una destinazione
e non posso dirti cosa porti il domani.
Devi imparare a strisciare
prima di imparare a camminare,
ma non riuscirei ad ascoltare tutti quelli che parlano per bene Ero fuori nella strada,
cercando solamente di sopravvivere,
usando le unghie per restare vivo
È meraviglioso
con un solo battito di palpebre finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò per i cuori disperati.
cuori disperati, cuori disperati
e accolto ciò che era sbagliato
avevo con me un angelo che aveva pietà di me e mi accompagnava in tutti i miei peccati
Ci sono stati momenti nella mia vita
in cui stavo impazzendo
cercando di camminare attraverso
il dolore
Quando sono scivolato
e sono caduto per terra, si, ho pensato che sarei potuto andare via, ma non sono riuscito a oltrepassare la porta
Ero così stanco e stufo
di vivere una bugia,
l'unica cosa che desideravo era morire.
È meraviglioso
con un solo battito di palpebre finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò per i cuori disperati.
Quell'ultima occasione è una vacanza permanente*
E quanto in alto puoi volare con le ali spezzate?
La vita è un viaggio, non una destinazione
e non posso dirti cosa porti il domani.
Devi imparare a strisciare
prima di imparare a camminare,
ma non riuscirei ad ascoltare tutti quelli che parlano per bene Ero fuori nella strada,
cercando solamente di sopravvivere,
usando le unghie per restare vivo
È meraviglioso
con un solo battito di palpebre finalmente vedi la luce.
È meraviglioso
quando arriva il momento in cui capisci che starai bene
È meraviglioso
e stanotte pregherò per i cuori disperati.
cuori disperati, cuori disperati
Note traduzione
*Permanent Vacation: riferimento allalbum Permanent Vacation pubblicato nel 1987
- Dream On
- I Don't Want To Miss A Thing
- Pink
- Crazy
- Jaded
- Angel
- Cryin'
- Rag Doll
- Sweet Emotion
- Fly Away From Here