Traduzione Goodbye In Her Eyes

Potrei dire che era finita
quando le sue labbra incontrarono le mie
la sua voce era vuota
esitazione quando lei sorrise
non doveva dire nemmeno una parola
era così chiaro capire che
aveva trovato quel che stava cercando
e sapevo di non essere io

Ho visto l'addio nei suoi occhi non penso che potrò cambiarlo
non c'è modo di falsificare la cosa
non ce la faremo mai a stare insieme

A volte mi sento come un clown
che non riesce a togliersi il trucco
la vita che lei voleva - era andata
io non ero certo il suo principe azzurro
ma avrei viaggiato per un migliaio di Babilonie
per essere tra le sue braccia domani
oh, ma come la marea il suo amore è arrivato e se n'è andato
ed è il momento che io vada

Ho visto l'addio nei suoi occhi
non penso che potrò cambiarlo
non c'è modo di falsificare la cosa
non ce la faremo mai a stare insieme

Ora lei riesce a guardarmi dentro
Dovrei aggrapparmi a quel che abbiamo?
è solo uno spreco di tempo?
una cosa che so per certo è
che ho visto l'addio nei suoi occhi

Ho visto l'addio nei suoi occhi

So che adesso stai con un'altra persona
tutte le mie candele si sono bruciate
lui amerà il modo in cui tu splendi
come ho fatto io
quindi non sorridermi, non è quel che vuoi
addio

Con quell'addio nei suoi occhi
so che non potrò cambiarlo (ora tu riesci a guardarmi dentro)
non c'è modo di falsificare la cosa
non ce la faremo mai a stare insieme

Ho visto l'addio nei suoi occhi
so che non potrò cambiarlo (ora tu riesci a guardarmi dentro)
(addio nei tuoi occhi!)
dovrei tenere duro?
non ce la faremo mai a stare insieme (ora tu riesci a guardarmi dentro, addio nei tuoi occhi!)

Dovrei aggrapparmi a quel che abbiamo?
è solo uno spreco di tempo?
una cosa che so per certo è
che ho visto l'addio nei suoi occhi
ho visto l'addio nei suoi occhi
so che è finita