Traduzione Heartbreak Hotel

Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel

Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Hai detto che saresti stato qui alle 9
e hai detto che ti sei preso del tempo
non hai pensato proprio a chiamarmi, ragazzo
sono qui seduta, cercando di non piangere
chiedendo a me stessa perchè
hai fatto una cosa del genere a me

visto che non sei qui vicino a me non posso dirtelo faccia a faccia
e allora ti scrivo questa lettera e questo è quel che devo dirti:

tutto quello che volevo era avere un po' del tuo tempo
invece tu mi hai detto solo bugie, e c'era un'altra nella tua mente
cosa mi fai? guarda cosa mi hai fatto!
pensavo che tu fossi qualcuno che mi avrebbe fatto solo del bene
finchè hai giocato con le mie emozioni e mi hai fatto piangere
cosa mi fai? prenditi quel che mi hai fatto!

ora capisco che hai sbagliato tutto
e ti sei preso gioco di me
e che mi hai preso per stupida, tesoro ma hai sbagliato a pensare che io non avrei scoperto
uh!
che mi stavi tradendo, tesoro
come hai potuto fare questo a me?

visto che non sei qui vicino a me non posso dirtelo faccia a faccia
e allora ti scrivo questa lettera e questo è quel che devo dirti:

tutto quello che volevo era avere un po' del tuo tempo
invece tu mi hai detto solo bugie, e c'era un'altra nella tua mente (cos'hai fatto?)
cosa mi fai? guarda cosa mi hai fatto!
pensavo che tu fossi qualcuno che mi avrebbe fatto solo del bene
finchè hai giocato con le mie emozioni e mi hai fatto piangere
cosa mi fai? (perchè lo fai?)
prenditi quel che mi hai fatto! (non dovevi farmelo, tesoro)

Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel

Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel
Questo è un crepacuore in hotel

tutto quello che volevo era avere un po' del tuo tempo
invece tu mi hai detto solo bugie, e c'era un'altra nella tua mente
cosa mi fai? guarda cosa mi hai fatto!
pensavo che tu fossi qualcuno che mi avrebbe fatto solo del bene
finchè hai giocato con le mie emozioni e mi hai fatto piangere
cosa mi fai? prenditi quel che mi hai fatto!

tutto quello che volevo era avere un po' del tuo tempo
invece tu mi hai detto solo bugie, e c'era un'altra nella tua mente
cosa mi fai? guarda cosa mi hai fatto!
pensavo che tu fossi qualcuno che mi avrebbe fatto solo del bene
finchè hai giocato con le mie emozioni e mi hai fatto piangere
cosa mi fai? prenditi quel che mi hai fatto!

e non me lo prenderò, non me lo prenderò più
non me lo prenderò, ragazzo
non me lo prenderò più
tutto quello che dici è una bugia