Traduzione Sometimes Love
Valerio Scanu
Testo di Sometimes Love
A Volte L'Amore
Posso dire dal tuo umore, stasera
che hai qualcosa da confidare
non vuoi dirmi che va tutto bene
possiamo semplicemente sederci e fare una passeggiata
lavori bizzarri, giorni di scuola, vecchi amici, politica, non è cambiato niente
amico, ci conosciamo
fin da quando eravamo ragazzini
ma alcune cose non posso perdonarle
A volte l’amore
non è buono abbastanza a volte l’amore
può portar via un po’ troppo
quell'ombra sotto il suo occhio sinistro
coperta dal trucco ma non dalla tua mente
si abbina con i suoi tatuaggi nero-blu, secondo te non sarei riuscito a vederla?
Hai promesso che saresti cambiato ma guarda la sua faccia
non provare a dire che è caduta
quindi alzati, adesso, puoi lasciarti andare puoi dimenticarti di avermi conosciuto
A volte l’amore
non è buono abbastanza
a volte l’amore
può portar via un po’ troppo
sì, è venuta qui l’altra notte per scappare.
dimmi tu, cosa avresti fatto se tu,
al mio posto, avessi dovuto scegliere?
Forse…
A volte l’amore
A volte l’amore
A volte l’amore
A volte l’amore
che hai qualcosa da confidare
non vuoi dirmi che va tutto bene
possiamo semplicemente sederci e fare una passeggiata
lavori bizzarri, giorni di scuola, vecchi amici, politica, non è cambiato niente
amico, ci conosciamo
fin da quando eravamo ragazzini
ma alcune cose non posso perdonarle
A volte l’amore
non è buono abbastanza a volte l’amore
può portar via un po’ troppo
quell'ombra sotto il suo occhio sinistro
coperta dal trucco ma non dalla tua mente
si abbina con i suoi tatuaggi nero-blu, secondo te non sarei riuscito a vederla?
Hai promesso che saresti cambiato ma guarda la sua faccia
non provare a dire che è caduta
quindi alzati, adesso, puoi lasciarti andare puoi dimenticarti di avermi conosciuto
A volte l’amore
non è buono abbastanza
a volte l’amore
può portar via un po’ troppo
sì, è venuta qui l’altra notte per scappare.
dimmi tu, cosa avresti fatto se tu,
al mio posto, avessi dovuto scegliere?
Forse…
A volte l’amore
A volte l’amore
A volte l’amore
A volte l’amore
- Alone
- Can't Stop
- If I Was Made For You