Traduzione Amore E Capoeira
Takagi & Ketra
Testo di Amore E Capoeira
Amore e Capoeira
Sean Kingston
Giusy
Takagi
Ketra
Avevo solo voglia di staccare, andare altrove
Non importa dove, quando, non importa come
Avevo solamente voglia di tirarmi su
Per non pensarti e poi lasciarmi ricadere giù
E allora andiamo al mare, In mezzo a un temporale
Quando la pioggia cade, cadi tu
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Come in una favela
Ragazza non devi mentire
potrei vederlo nei tuoi occhi
ci sei stata su per troppo a lungo
penso sia tempo di andare avanti sì
quindi vieni a fumare un po' d'erba
abbassiamo il tettuccio in estate o in inverno
? ma posso venire più vicino
con Sean King, spingi ragazza, sai che è finita
rilassati, è il momento di fare sesso spingi tutto per farmi sapere che è qualcosa di interiore
adesso rilassati, è il momento di fare sesso
ragazza ameremo, così non puoi resistere, no no (andiamo!)
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Nessuno dorme
C'è il sole anche di notte
L'ho detto mille volte
Che tutto può succedere
Arrivi tu, che in cambio mi chiedi
Una notte speciale
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Come in una favela
Amore e capoeira
Giusy
Takagi
Ketra
Avevo solo voglia di staccare, andare altrove
Non importa dove, quando, non importa come
Avevo solamente voglia di tirarmi su
Per non pensarti e poi lasciarmi ricadere giù
E allora andiamo al mare, In mezzo a un temporale
Quando la pioggia cade, cadi tu
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Come in una favela
Ragazza non devi mentire
potrei vederlo nei tuoi occhi
ci sei stata su per troppo a lungo
penso sia tempo di andare avanti sì
quindi vieni a fumare un po' d'erba
abbassiamo il tettuccio in estate o in inverno
? ma posso venire più vicino
con Sean King, spingi ragazza, sai che è finita
rilassati, è il momento di fare sesso spingi tutto per farmi sapere che è qualcosa di interiore
adesso rilassati, è il momento di fare sesso
ragazza ameremo, così non puoi resistere, no no (andiamo!)
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Nessuno dorme
C'è il sole anche di notte
L'ho detto mille volte
Che tutto può succedere
Arrivi tu, che in cambio mi chiedi
Una notte speciale
Cercavo un mare calmo e ho trovato te
Col vento così forte, non dirmi buonanotte
Soltanto per stasera
Amore e capoeira
Cachaça* e luna piena
Come in una favela
Come in una favela
Amore e capoeira
Note traduzione
* La cachaça è un'acquavite, comune in Brasile, ottenuta dalla distillazione del succo di
canna da zucchero. Nella preparazione della cachaça si utilizza solamente il succo della
canna allo stato grezzo. Viene bollito, fermentato e distillato ottenendo l'acquavite finale.
- Jambo