Traduzione New Classic
Selena Gomez
Testo di New Classic
Nuovo Classico
OHHHH
OH Oh Oh
D: Si, ho sempre provato
a raggiungere qualcosa,
ma è il sogno di qualcun altro.
ogni passo che fai in avanti
ti porta indietro dove sei già stato.
e poi quando meno te lo aspetti,
e hai provato a fare qualsiasi cosa. qualcuno ha le tue stesse opinioni
a qualcuno importa quel che dici...
D&S: sei il nuovo classico
sei la nuova pyt*
che sta per
(P) pagato
(Y) giovane
(T) che affronta il mondo
dal sedile dei guidatori
sembra così classico, fantastico,
quando sei su quella pista
riporta di nuovo quel suono
e fammi vedere mentre lo fai
OH Oh Oh
D: Si, ho sempre provato
a raggiungere qualcosa,
ma è il sogno di qualcun altro.
ogni passo che fai in avanti
ti porta indietro dove sei già stato.
e poi quando meno te lo aspetti,
e hai provato a fare qualsiasi cosa. qualcuno ha le tue stesse opinioni
a qualcuno importa quel che dici...
D&S: sei il nuovo classico
sei la nuova pyt*
che sta per
(P) pagato
(Y) giovane
(T) che affronta il mondo
dal sedile dei guidatori
sembra così classico, fantastico,
quando sei su quella pista
riporta di nuovo quel suono
e fammi vedere mentre lo fai
Note traduzione
*pyt: potrebbe anche riferirsi ad una nota canzone di Michael Jackson,
"pretty young thing", e quindi va tradotto come "sei la nuova bella cosa",
ma nelle righe successive riprende le tre lettere con Paid, Young e Taking
- People You Know
- Ring
- Lose You To Love Me
- Heart Wants What It Wants
- Fetish
- It Ain't Me
- Love You Like A Love Song
- Same Old Love
- Good For You
- Who Says