Traduzione Jackie
Sinead O'Connor
Testo di Jackie
Jackie
Jackie se ne andò in una fredda notte buia
Dicendomi che sarebbe tornato a casa
Ha navigato i mari per centinaia d'anni
Lasciandomi qui tutta sola
E ora sono morta da vent'anni
Ho bagnato la sabbia
Con le mie lacrime spettrali
Cercando il mio Jackie lungo le coste
Mi ricordo il giorno in cui venne quel giovane
Mi disse "il tuo Jackie è andato
ci siamo persi nella pioggia"
E io corsi alla spiaggia
E mi sdraiai a terra
"Avete tutti torto" dissi
Mentre loro fissavano la sabbia
"Quell'uomo conosce quel mare
come il palmo della sua mano
Tornerà prima o poi
e vi riderà in faccia"
E ho aspettato per tutto questo tempo
Che il mio uomo arrivasse
E prendere la sua mano nella mia
E dirigermi verso
coste mai viste
Ho bagnato la spiaggia
Con le mie lacrime salate Cercando lungo le coste
Per questi lunghi anni
E percorrerò i mari per l'eternità
Finchè non troverò il mio Jackie
Finchè non troverò il mio Jackie
Finchè non troverò il mio Jackie
Jackie, oh..
Jackie, oh..
Jackie, oh..
Dicendomi che sarebbe tornato a casa
Ha navigato i mari per centinaia d'anni
Lasciandomi qui tutta sola
E ora sono morta da vent'anni
Ho bagnato la sabbia
Con le mie lacrime spettrali
Cercando il mio Jackie lungo le coste
Mi ricordo il giorno in cui venne quel giovane
ci siamo persi nella pioggia"
E io corsi alla spiaggia
E mi sdraiai a terra
"Avete tutti torto" dissi
Mentre loro fissavano la sabbia
"Quell'uomo conosce quel mare
come il palmo della sua mano
Tornerà prima o poi
e vi riderà in faccia"
E ho aspettato per tutto questo tempo
Che il mio uomo arrivasse
E prendere la sua mano nella mia
E dirigermi verso
coste mai viste
Ho bagnato la spiaggia
Con le mie lacrime salate Cercando lungo le coste
Per questi lunghi anni
E percorrerò i mari per l'eternità
Finchè non troverò il mio Jackie
Finchè non troverò il mio Jackie
Finchè non troverò il mio Jackie
Jackie, oh..
Jackie, oh..
Jackie, oh..
- Nothing Compares 2 U
- I'll Tell Me Ma
- Why Don't You Do Right?