Traduzione Carmen
Stromae
Testo di Carmen
l'amore è come l'uccellino di twitter, è blu solo per 48h
prima ci si incontra poi ci si segue
si diventa pazzi e si finisce da soli
attento a te
e tutti quelli che ti mettono like
e i sorrisi di plastica sono spesso colpi di hashtag
attento a te
haaa gli amici, i compagni e i seguaci
voi sbagliate, avete solo la popolarità
Attento a te
se ti ami attento a me
se mi ami guardaci
guardali
guardatevi
e poi ognuno per sé stesso
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
l'amore é figlio della consumazione
vorrà sempre sempre sempre di più della scelta
ma che volete
dei sentimenti caduti dal camion l'offerta e la domanda come sola e unica legge
attento a te
i giovani conoscono già i pericoli
io ho guardato il mio biglietto e se c'è bisogno lo cambio io
attento a te
se c'è bisogno io mi vendicherò
questo uccello del malaugurio lo metto in gabbia, lo faccio cantare
Attento a te
se ti ami attento a me
se mi ami guardaci
guardali
guardatevi
e poi ognuno per se stesso
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
un giorno compri
un giorno ami
un giorno getti
ma un giorno tu paghi
un giorno verrai, ci ameremo , ma prima tutti moriremo come dei ratti
prima ci si incontra poi ci si segue
si diventa pazzi e si finisce da soli
attento a te
e tutti quelli che ti mettono like
e i sorrisi di plastica sono spesso colpi di hashtag
attento a te
haaa gli amici, i compagni e i seguaci
voi sbagliate, avete solo la popolarità
Attento a te
se ti ami attento a me
se mi ami guardaci
guardali
guardatevi
e poi ognuno per sé stesso
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
l'amore é figlio della consumazione
vorrà sempre sempre sempre di più della scelta
ma che volete
dei sentimenti caduti dal camion l'offerta e la domanda come sola e unica legge
attento a te
i giovani conoscono già i pericoli
io ho guardato il mio biglietto e se c'è bisogno lo cambio io
attento a te
se c'è bisogno io mi vendicherò
questo uccello del malaugurio lo metto in gabbia, lo faccio cantare
Attento a te
se ti ami attento a me
se mi ami guardaci
guardali
guardatevi
e poi ognuno per se stesso
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
ed é cosi che si ama
ed é cosi che si consuma
un giorno compri
un giorno ami
un giorno getti
ma un giorno tu paghi
un giorno verrai, ci ameremo , ma prima tutti moriremo come dei ratti
- Formidable
- Papaoutai
- Tous Les Mêmes
- Alors On Danse
- L'enfer
- Santé
- Te Quiero
- Bâtard
- Ta Fête
- Quand C'est ?