Traduzione When I Get You Alone
Robin Thicke
Testo di When I Get You Alone
Quando ti trovo da sola
Oooh...
Eah!
Ragazzina, chi cerchi?
Non hai legami, hai uomini che ti stanno dietro
Non posso trattenere questo sentimento ancora per molto
mmmm
vuoi che gli uomini ti supplicano
Allontanandoli dalle tue belle gambe
Ma ora ti fanno sentire a tuo agio
(Ooooh)
Guarda: queste illusioni ci portano troppo lontano!
E lo desidero così tanto
Perché quando cammini sei bellissima
perché quando parli sei bellissima
Perché mi fai stare male
E non me ne vado finché non te ne vai
(aaah)
Oh giuro che cè qualcosa di straordinario
Quando palpita, chiedendo sempre più
Bene, vuole che la accompagni a casa ora?
Quindi vuole che le compri qualcosa?
La mia casa, il mio lavoro
la mia roba, scarpe, maglia,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Ahhh)
quando ti trovo da sola quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Ahhhh....oh)
avanti
oh sì sì
Ragazzina tu sei meravigliosa
e questo ti rende simile a me
Beh, puoi tenere i tuoi giocattoli nel cassetto, stanotte,
Va bene
Tutti i miei amici parlano veloce
Non hai qualche foto?
Perché hai agitato la stanza come una protagonista, adesso
Sì lhai fatto!
(ooooh)
Tutte queste intrusioni ci portano troppo lontano
E ti desidero talmente..
Perché cammini per la città,
Perché parli per la città,
Perché mi fai star male
E non me ne vado finché non te ne vai
(Aaah)
Allora prego che lei non stia bleffando
Prendendomi in giro
Beh, vuole che faccia una promessa?
Rallenta, baby
Beh, vuole che lo faccia ora?
Sulla mia casa, il mio lavoro
Sul mio denaro, scarpe, voce,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Ahhhh....oh)
Oh no
quando ti trovo da sola
oooh
Oooh..oh-oh
Che ragazza!
Ne vuoi un po?!
aaaaah
Tutte queste intrusioni ci portano troppo lontano
E ti desidero talmente..
Perché cammini per la città,
Perché parli per la città,
Perché mi fai star male
E non me ne vado finché non te ne vai
aaaah
Ma prego per qualcosa quando lei pompa
Prendendomi in giro
Beh, vuole che faccia una promessa?
Rallenta, baby
Beh, vuole che lo faccia ora?
Sulla mia casa, il mio lavoro
Sul mio denaro, scarpe, voce,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
sì
sì....
Eah!
Ragazzina, chi cerchi?
Non hai legami, hai uomini che ti stanno dietro
Non posso trattenere questo sentimento ancora per molto
mmmm
vuoi che gli uomini ti supplicano
Allontanandoli dalle tue belle gambe
Ma ora ti fanno sentire a tuo agio
(Ooooh)
Guarda: queste illusioni ci portano troppo lontano!
E lo desidero così tanto
Perché quando cammini sei bellissima
perché quando parli sei bellissima
Perché mi fai stare male
E non me ne vado finché non te ne vai
(aaah)
Oh giuro che cè qualcosa di straordinario
Quando palpita, chiedendo sempre più
Bene, vuole che la accompagni a casa ora?
Quindi vuole che le compri qualcosa?
La mia casa, il mio lavoro
la mia roba, scarpe, maglia,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Ahhh)
quando ti trovo da sola quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Ahhhh....oh)
avanti
oh sì sì
Ragazzina tu sei meravigliosa
e questo ti rende simile a me
Beh, puoi tenere i tuoi giocattoli nel cassetto, stanotte,
Va bene
Tutti i miei amici parlano veloce
Non hai qualche foto?
Perché hai agitato la stanza come una protagonista, adesso
Sì lhai fatto!
(ooooh)
Tutte queste intrusioni ci portano troppo lontano
E ti desidero talmente..
Perché cammini per la città,
Perché parli per la città,
Perché mi fai star male
E non me ne vado finché non te ne vai
(Aaah)
Allora prego che lei non stia bleffando
Prendendomi in giro
Beh, vuole che faccia una promessa?
Rallenta, baby
Beh, vuole che lo faccia ora?
Sulla mia casa, il mio lavoro
Sul mio denaro, scarpe, voce,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Ahhhh....oh)
Oh no
quando ti trovo da sola
oooh
Oooh..oh-oh
Che ragazza!
Ne vuoi un po?!
aaaaah
Tutte queste intrusioni ci portano troppo lontano
E ti desidero talmente..
Perché cammini per la città,
Perché parli per la città,
Perché mi fai star male
E non me ne vado finché non te ne vai
aaaah
Ma prego per qualcosa quando lei pompa
Prendendomi in giro
Beh, vuole che faccia una promessa?
Rallenta, baby
Beh, vuole che lo faccia ora?
Sulla mia casa, il mio lavoro
Sul mio denaro, scarpe, voce,
i miei amici, la mia mente, il cognome di mio padre?
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
(Aaah)
quando ti trovo da sola
quando ti troverò da sola baby, saprai
quando ti trovo da sola
quando ti trovo da sola (sarai tutta mia)
sì
sì....
- Blurred Lines
- Lost Without U
- Back Together
- Morning Sun
- Look Easy
- Get Her Back