Traduzione Wake Up
Rage Against The Machine
Testo di Wake Up
Svegliarvi
Anche se cercate di screditare
Continuate a non modificarvi
Infilerò l'ago
Radicalmente poetico
Con addosso la furia che avevano nel '66
E sono matto come Doppia E
Ancora immersi fino alle ginocchia nella merda del sistema
Hoover, era un buttafuori
Ti darò una dose
Ma non s'avvicinerà mai Alla rabbia edificata dentro me
Pugno nell'aria, nella terra dell'ipocrisia
I movimenti vanno e vengono
I leader parlano, i movimenti cessano
Quando le loro teste volano
Perché tutti questi stronzi
Hanno avuto delle pallottole in testa
Dipartimenti di polizia, giudici, federali
Sistemi al lavoro, per mantenere calma la gente
Sai che hanno seguito Martin Luther King
Quando ha parlato in pubblico sul Vietnam
Ha portato il potere ai non abbienti
E poi è arrivato lo sparo
Con la poesia, fletto la mente
Scuoto come Wilson, i testi non mancano mai èer quanto riguarda quella "fitnesse"
Che devo fare, che devo fare per svegliarvi
Per scuotervi, per distruggere le strutture Perché il sangue scorre ancora nella grondaia
È come se io scattassi foto
Ragazzi pazzi coi calci aprono l'otturatore della macchina fotografica
Fissano la danza
Poi mi attacco e mi muovo come fossi Cassius
Faccio del rap con il passo balbettante
Poi una bomba lasciata sui fascisti
Sì, i vari uomini federali
Che hanno steso schemi sopra il sogno
E gli hanno messo una fine
Meglio che stiate attenti
Alla retribuzione con la guerra mentale
20 visioni su 20 e murales con metafore
Sistemi al lavoro, per mantenere calma la gente
Sai che hanno assassinato X
Ed hanno cercato di dar la colpa all'Islam
Ha portato il potere ai non abbienti
E poi è arrivato lo sparo
Qual è la taglia sulla sua testa?
Continuate a non modificarvi
Infilerò l'ago
Radicalmente poetico
Con addosso la furia che avevano nel '66
E sono matto come Doppia E
Ancora immersi fino alle ginocchia nella merda del sistema
Hoover, era un buttafuori
Ti darò una dose
Ma non s'avvicinerà mai Alla rabbia edificata dentro me
Pugno nell'aria, nella terra dell'ipocrisia
I movimenti vanno e vengono
I leader parlano, i movimenti cessano
Quando le loro teste volano
Perché tutti questi stronzi
Hanno avuto delle pallottole in testa
Dipartimenti di polizia, giudici, federali
Sistemi al lavoro, per mantenere calma la gente
Sai che hanno seguito Martin Luther King
Quando ha parlato in pubblico sul Vietnam
Ha portato il potere ai non abbienti
E poi è arrivato lo sparo
Con la poesia, fletto la mente
Scuoto come Wilson, i testi non mancano mai èer quanto riguarda quella "fitnesse"
Che devo fare, che devo fare per svegliarvi
Per scuotervi, per distruggere le strutture Perché il sangue scorre ancora nella grondaia
È come se io scattassi foto
Ragazzi pazzi coi calci aprono l'otturatore della macchina fotografica
Fissano la danza
Poi mi attacco e mi muovo come fossi Cassius
Faccio del rap con il passo balbettante
Poi una bomba lasciata sui fascisti
Sì, i vari uomini federali
Che hanno steso schemi sopra il sogno
E gli hanno messo una fine
Meglio che stiate attenti
Alla retribuzione con la guerra mentale
20 visioni su 20 e murales con metafore
Sistemi al lavoro, per mantenere calma la gente
Sai che hanno assassinato X
Ed hanno cercato di dar la colpa all'Islam
Ha portato il potere ai non abbienti
E poi è arrivato lo sparo
Qual è la taglia sulla sua testa?
- Killing In The Name
- Bombtrack
- Guerrilla Radio
- Sleep Now In The Fire
- Freedom
- Darkness Of Greed
- People Of The Sun
- Voice Of The Voiceless