Traduzione Überlin
R.E.M.
Testo di Überlin
Uberlin*
Ehi adesso, prendi le tue pillole e
Ehi adesso, fai la tua colazione
Ehi adesso, pettinati i capelli e via a lavoro
Piedi per terra, niente illusioni, nessuna collisione, nessuna intrusione
La mia immaginazione corre via
So, so, so cosa sto inseguendo
So, so, so che questo mi sta cambiando
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Ehi adesso, prendi la U-Bahn, cinque fermate, cambia stazione
Ehi adesso, non dimenticare che quel cambio ti salverà
Ehi adesso, conta un migliaio di milioni di persone, è sorprendente
Che si inseguono per la città con le loro stelle lucenti
So, so, so cosa sto inseguendo
So, so, so che questo mi sta cambiando
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte
Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Non mi importa ripetere, non sono completo Non sono mai stato il tipo talentuoso
Hey amico, dimmi qualcosa, vai da qualche parte?
Vuoi venire con me stasera?
So, so, so che questo sta cambiando
Percorriamo le strade per sentire la terra, sto inseguendo: UBerlin
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte
Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Ehi adesso, fai la tua colazione
Ehi adesso, pettinati i capelli e via a lavoro
Piedi per terra, niente illusioni, nessuna collisione, nessuna intrusione
La mia immaginazione corre via
So, so, so cosa sto inseguendo
So, so, so che questo mi sta cambiando
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Ehi adesso, prendi la U-Bahn, cinque fermate, cambia stazione
Ehi adesso, non dimenticare che quel cambio ti salverà
Ehi adesso, conta un migliaio di milioni di persone, è sorprendente
Che si inseguono per la città con le loro stelle lucenti
So, so, so cosa sto inseguendo
So, so, so che questo mi sta cambiando
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte
Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Non mi importa ripetere, non sono completo Non sono mai stato il tipo talentuoso
Hey amico, dimmi qualcosa, vai da qualche parte?
Vuoi venire con me stasera?
So, so, so che questo sta cambiando
Percorriamo le strade per sentire la terra, sto inseguendo: UBerlin
Sto volando su una stella, in una meteora stanotte
Sto volando su una stella, una stella, una stella
Lo farò per tutto il giorno
E poi il giorno diventerà notte
Lo farò per tutta la notte
Note traduzione
* Uberlin: U-Berlin è un riferimento alla metropolitana di Berlino
**U-Bahn: con questa parola si indicano, nei paesi di lingua
tedesca, le linee metropolitane classiche, solitamente sotterranee.
- Everybody Hurts
- Losing My Religion
- Shiny Happy People
- Imitation Of Life
- Drive
- Leaving New York
- It's The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine)
- Man On The Moon
- Nightswimming
- Daysleeper