Traduzione Tattoo

Porto addosso una lettera
le parole bruciano sulla carta
la carta è la mi-mia pelle
le parole, disegni colorati e così forti

Mostrami il tuo, che ti mostro il mio
Mostrami il tuo, che ti mostro il mio
Mostrami il tuo, che ti mostro il mio
Mostrami il tuo, che ti mostro il mio
Quando il sangue bacia l'inchiostro
Quando il dolore cinge la carne
Mostro la mia pelle
disegnata che mi sembra così familiare
Dall'ago un flusso blu
il sangue ribolle nei pori

Chi bello vuol sembrare, deve anche soffrire
e nemmeno la morte ci può separare
tutti i disegni sulla mia pelle
i miei bambini così familiari

Mostrami il tuo, che ti mostro il mio
Mostrami il tuo, che ti mostro il mio

Quando il sangue bacia l'inchiostro
Quando il dolore cinge la carne
Mostro la mia pelle
disegnata che mi sembra così familiare
Dall'ago un flusso blu il sangue ribolle nei pori

Mi incido il tuo nome
così sarai qui per sempre
ma se ti separerai da noi
cercherò qualcun altro col tuo stesso nome

Quando il sangue bacia l'inchiostro
Quando il dolore cinge la carne
Amo la mia pelle
disegnata che mi sembra così familiare
Dall'ago un flusso blu
il sangue ribolle nei pori