Traduzione Me Voy
RBD
Testo di Me Voy
Me Ne Vado
Io ti amavo, tu fingevi
mi trattavi come un angelo
come se fossi io l'unica per te
credevo alle tue bugie e tu ridevi alle mie spalle
e rubavi il meglio di me... ladro
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
e la tua ombra mi perseguita, mi soffoca e mi distrugge
il fantasma che ora sei... tu.
Sempre forte, sempre debole
finire, ritornare, niente è stabile
ed io mi levo questo vizio qui
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu
vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
non c'è niente da dire non devi più mentire
assumiti la responsabilità del tuo vile tradimento, io me ne vado
non esiste un perdono, non esistiamo solo io e te
non sopporto il tuo atteggiamento, io me ne vado... quel che vedi è quel che sono...
quel che vedi è che me ne vado...
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu
vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
se ne andrà il dolore, se ne andrà il dolore?
mi trattavi come un angelo
come se fossi io l'unica per te
credevo alle tue bugie e tu ridevi alle mie spalle
e rubavi il meglio di me... ladro
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
e la tua ombra mi perseguita, mi soffoca e mi distrugge
il fantasma che ora sei... tu.
Sempre forte, sempre debole
finire, ritornare, niente è stabile
ed io mi levo questo vizio qui
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu
vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
non c'è niente da dire non devi più mentire
assumiti la responsabilità del tuo vile tradimento, io me ne vado
non esiste un perdono, non esistiamo solo io e te
non sopporto il tuo atteggiamento, io me ne vado... quel che vedi è quel che sono...
quel che vedi è che me ne vado...
e oggi ti dico che ti ho dato tutta la mia forza, la mia illusione
e in cambio mi hai lasciata sola, confusa e piena di delusione.
Il dolore che hai lasciato nel mio cuore...
e se credi di essere tu
vedrai quando torni qui
oh oh se ne andrà il dolore
se ne andrà il dolore, se ne andrà il dolore?