Traduzione I'll Take The Rain
R.E.M.
Testo di I'll Take The Rain
Prenderò La Pioggia
La pioggia scendeva
La pioggia scendeva
La pioggia scendeva su di me
Il vento soffiava forte
E la canzone dell'estate
Svanisce nella memoria
Ti conoscevo quando
Ti amavo, poi
Nello sbadiglio dell'estate, ora senza speranza
Tu mi hai messo a nudo
E mi hai segnato lì
Le promesse che facevamo
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Il buio sgualcisce
I progetti dell'estate
E si allunga per rimanere
Il sole tramonta
Sei passata di qua
Ami i giorni facili
Ma ora il sole,
È arrivato l'inverno
E volevo solo dire Che se io ti abbracciassi
Spererei che tu mi avvolgessi
E ti aprissi dentro di me, dentro di me
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Questa canzone dell'inverno
Continuerò a cantare
Ho cercato il suo calmo ritornello
Camminerò da solo
Se è così
Prenderò il volo e celebrerò la pioggia
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
La pioggia scendeva
La pioggia scendeva su di me
Il vento soffiava forte
E la canzone dell'estate
Svanisce nella memoria
Ti conoscevo quando
Ti amavo, poi
Nello sbadiglio dell'estate, ora senza speranza
E mi hai segnato lì
Le promesse che facevamo
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Il buio sgualcisce
I progetti dell'estate
E si allunga per rimanere
Il sole tramonta
Sei passata di qua
Ami i giorni facili
Ma ora il sole,
È arrivato l'inverno
E volevo solo dire Che se io ti abbracciassi
Spererei che tu mi avvolgessi
E ti aprissi dentro di me, dentro di me
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Questa canzone dell'inverno
Continuerò a cantare
Ho cercato il suo calmo ritornello
Camminerò da solo
Se è così
Prenderò il volo e celebrerò la pioggia
Una volta pensavo, così come gli uccelli prendono il volo
E cantano attraverso la vita, perché non possiamo farlo anche noi?
Noi ci aggrappiamo a questo e pretendiamo il meglio
E se è questo che mi stai offrendo
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia, prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
Prenderò la pioggia
- Everybody Hurts
- Losing My Religion
- Shiny Happy People
- Drive
- Imitation Of Life
- Leaving New York
- Daysleeper
- Nightswimming
- Man On The Moon
- Überlin