Traduzione Ful Stop
Radiohead
Testo di Ful Stop
Punto*
Hai davvero rovinato tutto
Hai davvero rovinato tutto
Se potessi far tornare tutto come prima, ancora una volta,
Comincia a suonare quello che hai nella scatola
Perché dovrei essere bravo se tu non lo sei?
E' una medicina dal sapore disgustoso
una medicina dal sapore disgustoso
essere intrappolato nel tuo punto
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
Quando mi fai tornare indietro,
Tornare indietro di nuovo Quando mi fai tornare indietro,
Tornare indietro di nuovo
Hai davvero...
Hai davvero rovinato tutto... aaah...
Hai davvero rovinato tutto
Se potessi far tornare tutto come prima, ancora una volta,
Comincia a suonare quello che hai nella scatola
Perché dovrei essere bravo se tu non lo sei?
E' una medicina dal sapore disgustoso
una medicina dal sapore disgustoso
essere intrappolato nel tuo punto
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
La verità ti farà male
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
(Tutti i bei momenti)
Quando mi fai tornare indietro,
Tornare indietro di nuovo Quando mi fai tornare indietro,
Tornare indietro di nuovo
Hai davvero...
Hai davvero rovinato tutto... aaah...
Note traduzione
*Secondo alcuni, "Ful Stop" invece di "Full Stop" è stato fatto intenzionalmente per dare
l'impressione fonetica di un "fool". Secondo altri, è stato fatto come gioco di parole per
rendere il titolo incompleto, non pieno (full). Ad ogni modo il full stop è il punto, ovvero un
segno di punteggiatura che segna la fine di una frase. Essere intrappolati nel punto di qual-
-cuno significa dunque essere messo in condizione di non poter continuare una conversazione.
- Creep
- No Surprises
- High & Dry
- Karma Police
- All I Need
- Fake Plastic Trees
- Let Down
- Jigsaw Falling Into Place
- Street Spirit (Fade Out)
- Thinking About You