Traduzione When The Tigers Broke Free
Pink Floyd
Testo di When The Tigers Broke Free
Era appena prima dell'alba, una miserabile mattina
nell'oscuro quarantaquattro
Quando al comandante in capo
fu ordinato di tenere duro
Quando chiese che i suoi uomini venissero ritirati
E i generali mandarono ringraziamenti
Mentre le altre schiere tenevano indietro
I carri armati nemici per un po'
E la testa del ponte di Anzio
Fu tenuta per il prezzo Di poche centinaia di vite ordinarie
E il vecchio re George mandò a Mamma
Una lettera lettera quando seppe che Papà se ne era andato
Era, mi ricordo, nella forma di
una pergamena, con glifi dorati e tutto
E la trovai un giorno
In un raccoglitore di vecchie fotografie ben nascosto
E i miei occhi ancora si inumidiscono a ricordare che
Sua Maestà firmò
Con il suo personale timbro di cera
Era tutto buio, c'era la brina sul terreno
Quando le tigri si liberarono
E nessuno sopravvisse
Della compagnia C dei fucilieri reali. Furono tutti lasciati indietro
I più morti, il resto morente
E così fu come l'alto comando
Portò via il mio papà da me.
nell'oscuro quarantaquattro
Quando al comandante in capo
fu ordinato di tenere duro
Quando chiese che i suoi uomini venissero ritirati
E i generali mandarono ringraziamenti
Mentre le altre schiere tenevano indietro
I carri armati nemici per un po'
E la testa del ponte di Anzio
Fu tenuta per il prezzo Di poche centinaia di vite ordinarie
E il vecchio re George mandò a Mamma
Una lettera lettera quando seppe che Papà se ne era andato
Era, mi ricordo, nella forma di
una pergamena, con glifi dorati e tutto
E la trovai un giorno
In un raccoglitore di vecchie fotografie ben nascosto
E i miei occhi ancora si inumidiscono a ricordare che
Sua Maestà firmò
Con il suo personale timbro di cera
Era tutto buio, c'era la brina sul terreno
Quando le tigri si liberarono
E nessuno sopravvisse
Della compagnia C dei fucilieri reali. Furono tutti lasciati indietro
I più morti, il resto morente
E così fu come l'alto comando
Portò via il mio papà da me.
- Wish You Were Here
- Comfortably Numb
- Shine On You Crazy Diamond (Part 1)
- Learning To Fly
- Coming Back To Life
- Hey You
- High Hopes
- Time
- Mother
- Another Brick In The Wall