Traduzione Sober

Non voglio essere la ragazza che ride più di tutti
o la ragazza che non vuole mai stare da sola
non voglio essere la tua telefonata alle 4 del mattino
solo perchè sono l'unica che tu conosci al mondo che non sarà a casa a quell'ora

il sole sta accecando
io sono rimasta di nuovo in piedi tutta la notte
sto capendo che
questo non è il modo in cui voglio che la mia storia finisca
sono salva,
su in alto
niente può toccarmi
ma perchè mi sento come se questa festa fosse finita?
nessun dolore
dentro
tu sei come una protezione
come sento questo essere sobria?

non voglio essere la ragazza che deve riempire il silenzio
la quiete mi spaventa perchè urla la verità
per favore non dirmi che abbiamo avuto quella discussione
non la ricorderò, risparmia il fiato perchè tanto a che serve?

la notte sta chiamando?
e mi bisbiglia dolcemente "vieni e gioca"
sto cadendo,
e se permetto a me stessa di andare sarò io l'unica da incolpare

sono salva, su in alto
niente può toccarmi
ma perchè mi sento come se questa festa fosse finita?
nessun dolore
dentro
tu sei come una protezione
come sento questo essere sobria?

sto venendo giù, venendo giù, venendo giù
gurando, girando, girando
cercando me stessa - sobria
sto venendo giù, venendo giù, venendo giù
gurando, girando, girando
cercando me stessa - sobria

quando è buono è buono, è così buono finchè poi va male
finchè provi a trovare quella parte di te che una volta avevi
ho sentito me stessa piangere, non accadrà mai più
spezzata nell'agonia cercando solo di trovare un amico

Oh oh

sono al sicuro
là in alto
niente può toccarmi
ma perchè mi sento come se questa festa fosse finita?
nessun dolore
dentro
tu sei come la perfezione
come sento questo essere sobria?

sono al sicuro
là in alto
niente può toccarmi
ma perchè mi sento come se questa festa fosse finita?
nessun dolore
dentro
tu sei come la perfezione
come sento questo essere sobria?