Traduzione Echoes
Pink Floyd
Testo di Echoes
Sopra la testa, l'albatro é sospeso immobile nell'aria,
E in profondità sotto le onde sciabordanti,
in labirinti di grotte di corallo,
L'eco di una clessidra lontana
Arriva sibilando attraverso la sabbia
E tutto é verde e sottomarino
E nessuno ci mostrò alla terra
E nessuno conosce i dove o i perché
Ma qualcosa si agita e qualcosa fa un tentativo E inizia ad arrampicarsi verso la luce
Stranieri passano per strada
Per caso due sguardi separati si incontrano
E io sono te e quello che vedo sono io
Ti prendo per mano
E ti conduco per la terra
Aiutami a capire il meglio che posso
E nessuno ci chiama per farci procedere
E nessuno ci fa abbassare gli occhi
E nessuno parla e nessuno tenta
E nessuno vola intorno al sole
Ogni giorno sereno appari ai miei occhi desti
Invitandomi e incitandomi ad alzarmi
E attraverso la finestra nel muro
Arrivano fluttuando su ali di sole
Un milione di splendenti ambasciatori del mattino
E nessuno mi canta ninnananne
E nessuno mi fa chiudere gli occhi
Quindi spalanco la finestra
E ti chiamo attraverso il cielo
E in profondità sotto le onde sciabordanti,
in labirinti di grotte di corallo,
L'eco di una clessidra lontana
Arriva sibilando attraverso la sabbia
E tutto é verde e sottomarino
E nessuno ci mostrò alla terra
E nessuno conosce i dove o i perché
Ma qualcosa si agita e qualcosa fa un tentativo E inizia ad arrampicarsi verso la luce
Stranieri passano per strada
Per caso due sguardi separati si incontrano
E io sono te e quello che vedo sono io
Ti prendo per mano
E ti conduco per la terra
Aiutami a capire il meglio che posso
E nessuno ci chiama per farci procedere
E nessuno ci fa abbassare gli occhi
E nessuno parla e nessuno tenta
E nessuno vola intorno al sole
Ogni giorno sereno appari ai miei occhi desti
Invitandomi e incitandomi ad alzarmi
E attraverso la finestra nel muro
Arrivano fluttuando su ali di sole
Un milione di splendenti ambasciatori del mattino
E nessuno mi canta ninnananne
E nessuno mi fa chiudere gli occhi
Quindi spalanco la finestra
E ti chiamo attraverso il cielo
- Wish You Were Here
- Comfortably Numb
- Shine On You Crazy Diamond (Part 1)
- Learning To Fly
- Coming Back To Life
- Hey You
- High Hopes
- Time
- Mother
- Another Brick In The Wall