Traduzione Circle Game

Per tutte le mie parolacce, sono ancora solo la piccola di papà
In questa corazza dure, c'è una piccola crepa del grande mondo
E ci sono ancora mostri nel mio armadio e loro voglio uscire a giocare
Ci sono ancora suoni nel buio, vorrei che se ne andassero
Lo so, lo so, lo so, lo so che sono una ragazza grande ora
Lo so, lo so, lo so, lo so che sarebbe meglio che lo risolvessi
Ho anche io una bambina e lei mi guarda
Come se fossi una stronza e sai che voglio esserlo
E ora ci sono mostri nel suo armadio e loro vogliono uscire a giocare
E inizio a cercare mio padre perché venga e li faccia andare via Lo so, lo so, lo so, lo so che è il mio compito ora
Lo so, lo so, lo so, lo so che sarebbe meglio che lo risolvessi

Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va
Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va
Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio

Ho avuto un giorno difficile, e ho bisogno di trovare un posto in cui nascondermi
Puoi darmi solo un secondo per superare questi dolori crescenti?
E so che è solo la vita e devo affrontare cose da sola
Ma mi sento come piccola, voglio stringere la sua mano
Lo so, lo so, lo so, lo so che sono una ragazza grande ora
Sì, lo so, lo so, lo so, lo so che sarebbe meglio che lo risolvessi

Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va
Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio

Quello che è vecchio, può essere nuovo ancora?
E quello che esce, torna dentro?
E quando diciamo addio, possiamo dire ciao ancora?
Oh, dov'è il libro che mostra come essere una ragazza grande ora?
Posso crollare in pezzo ancora una volta prima di risolverlo?

Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va
Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio, nessuno si è mai fermato a dire
"Presto cambierà, tutto semplicemente se ne va
Ringrazie le tue buone stelle che hai avuto la possibilità di giocare"
Nel gioco del cerchio, nel gioco del cerchio
Nel gioco del cerchio, nel gioco del cerchio
Nel gioco del cerchio