Traduzione Trying Not To Love You
Nickelback
Testo di Trying Not To Love You
Mi hai chiamato e sono caduto ai tuoi piedi
Cosa potrei chiedere di meglio?
E il nostro tempo lontani, come coltelli nel mio cuore
Cosa potrei chiedere di meglio?
(chourus)
Ma se c'è una pillola che mi aiutasse a dimenticare,
Dio sa che non l'ho ancora trovata
Ma sto morendo per...Dio, sto cercando di
Perché è inutile cercare di non amarti
Provare a non avere bisogno di te mi sta lacerando
Non riesco a vedere il lato positivo, da dove sono disteso qui sul pavimento
E cerco solo di provarci ma non so a quale fine
Perché cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Mi fa innamorare ancora di più
E questo tipo di dolore, solo il tempo lo porta via
Ecco perché è così difficile lasciarti andare
E non riesco a far nulla, senza pensare a te
Ecco perché è così difficile lasciarti andare
Ma se c'è una pillola che mi aiutasse a dimenticare,
Dio sa che non l'ho ancora trovata
Ma sto morendo per...Dio, sto cercando di
Perché è inutile cercare di non amarti
Provare a non avere bisogno di te mi sta lacerando
Non riesco a vedere il lato positivo, da dove sono disteso qui sul pavimento
E cerco solo di provarci ma non so a quale fine Perché cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Ero seduto qui, parlando con me stesso
È stato qualcosa che ho fatto?
C'è stato qualcos'altro?
Quando una voce dietro di me che cercava di trattenere le lacrime
Si sedette proprio vicino a me e mi sussurrò proprio nell'orecchio..
Stanotte motivo dalla voglia di dirti
Che provare a non amarti non è servito a nulla
Cercare di non aver bisogno di te mi stava facendo a pezzi
Ora riesco a vedere il lato positivo di ciò per cui stiamo combattendo
E se continuiamo a provarci potremmo essere qualcosa di più
Perché cercare di non amarti
Oh, si, cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Mi fa innamorare ancora di più
Cosa potrei chiedere di meglio?
E il nostro tempo lontani, come coltelli nel mio cuore
Cosa potrei chiedere di meglio?
(chourus)
Ma se c'è una pillola che mi aiutasse a dimenticare,
Dio sa che non l'ho ancora trovata
Ma sto morendo per...Dio, sto cercando di
Perché è inutile cercare di non amarti
Provare a non avere bisogno di te mi sta lacerando
Non riesco a vedere il lato positivo, da dove sono disteso qui sul pavimento
E cerco solo di provarci ma non so a quale fine
Perché cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Mi fa innamorare ancora di più
E questo tipo di dolore, solo il tempo lo porta via
Ecco perché è così difficile lasciarti andare
E non riesco a far nulla, senza pensare a te
Ecco perché è così difficile lasciarti andare
Ma se c'è una pillola che mi aiutasse a dimenticare,
Dio sa che non l'ho ancora trovata
Ma sto morendo per...Dio, sto cercando di
Perché è inutile cercare di non amarti
Provare a non avere bisogno di te mi sta lacerando
Non riesco a vedere il lato positivo, da dove sono disteso qui sul pavimento
E cerco solo di provarci ma non so a quale fine Perché cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Ero seduto qui, parlando con me stesso
È stato qualcosa che ho fatto?
C'è stato qualcos'altro?
Quando una voce dietro di me che cercava di trattenere le lacrime
Si sedette proprio vicino a me e mi sussurrò proprio nell'orecchio..
Stanotte motivo dalla voglia di dirti
Che provare a non amarti non è servito a nulla
Cercare di non aver bisogno di te mi stava facendo a pezzi
Ora riesco a vedere il lato positivo di ciò per cui stiamo combattendo
E se continuiamo a provarci potremmo essere qualcosa di più
Perché cercare di non amarti
Oh, si, cercare di non amarti
Mi fa innamorare ancora di più
Mi fa innamorare ancora di più
- How You Remind Me
- Far Away
- Photograph
- Savin' Me
- Lullaby
- If Today Was Your Last Day
- What Are You Waiting For?
- Someday
- Gotta Be Somebody
- When We Stand Together