Traduzione The Message
Nate James
Testo di The Message
Il Messaggio
C'è qualcosa di sbagliato che risuona, oggi
non hai mai colto come mi sentivo
e qualsiasi cosa sia successo ai suoni di oggi
penso che siano privi di qualcosa, davvero
come quei vecchi guai scolastici che ti facevano venir voglia di ballare
di perderti nella musica, che ti fa sentire così libero
ogni volta che prendo la tua posizione e faccio girare le cose
voglio che tu ti esprimi attraverso la musica
e non nasconderlo, semplicemente canta, si
facciamolo assieme
perchè la musica,
quell'agitazione di pensare,
ci sta spingendo più lontano
devo alzarmi e ballare, devo alzarmi e muovermi
devo diffondere il mio messaggio alle persone
devo alzarmi e ballare, devo arrivare col ritmo giusto
stai ascoltando il mio messaggio per le persone?
non so cosa sta succedendo alla vita, oggi
le persone guardano in basso, no, loro non diranno "ehi come va?"
ma noi possiamo riflettere e trovare un modo
continuiamo a muoverci e non arrendiamoci, no
torniamo indietro nel tempo alla musica della mia mente
con Stevie che suonava il piano solo per te
quindi cos'è successo ai suoni di oggi?
so che nel profondo tu continui ad amare la tua musica e non nasconderlo, semplicemente cantalo
facciamolo assieme
perchè la musica, quell'agitazione di pensare,
ci sta spingendo più lontano
devo alzarmi e ballare, devo alzarmi e muovermi
devo diffondere il mio messaggio alle persone
devo alzarmi e ballare, devo arrivare col ritmo giusto
stai ascoltando il mio messaggio per le persone?
non hai mai colto come mi sentivo
e qualsiasi cosa sia successo ai suoni di oggi
penso che siano privi di qualcosa, davvero
come quei vecchi guai scolastici che ti facevano venir voglia di ballare
di perderti nella musica, che ti fa sentire così libero
ogni volta che prendo la tua posizione e faccio girare le cose
voglio che tu ti esprimi attraverso la musica
e non nasconderlo, semplicemente canta, si
perchè la musica,
quell'agitazione di pensare,
ci sta spingendo più lontano
devo alzarmi e ballare, devo alzarmi e muovermi
devo diffondere il mio messaggio alle persone
devo alzarmi e ballare, devo arrivare col ritmo giusto
stai ascoltando il mio messaggio per le persone?
non so cosa sta succedendo alla vita, oggi
le persone guardano in basso, no, loro non diranno "ehi come va?"
ma noi possiamo riflettere e trovare un modo
continuiamo a muoverci e non arrendiamoci, no
torniamo indietro nel tempo alla musica della mia mente
con Stevie che suonava il piano solo per te
quindi cos'è successo ai suoni di oggi?
so che nel profondo tu continui ad amare la tua musica e non nasconderlo, semplicemente cantalo
facciamolo assieme
perchè la musica, quell'agitazione di pensare,
ci sta spingendo più lontano
devo alzarmi e ballare, devo alzarmi e muovermi
devo diffondere il mio messaggio alle persone
devo alzarmi e ballare, devo arrivare col ritmo giusto
stai ascoltando il mio messaggio per le persone?
- Justify Me