Traduzione Je Vulesse
Nu Guinea
Testo di Je Vulesse
Io Vorrei
Io vorrei trovare pace
ma una pace senza morte
una, in mezzo a tante porte
che si aprisse per vivere
che si aprisse una mattina
una mattina di primavera
E arriverei fino a sera
senza dire "chiuditi dentro"
senza più sentire la gente che ti dice che devi farti
senza sentire l'amico
che ti viene a consigliare
senza sentire la famiglia
che ti dice "ma che hai fatto?"
senza scendere più a patti
con la coscienza e la dignità
senza leggere il giornale
la notizia impressionante
che è un guaio per tutti
e non puoi farci niente
senza sentire il dottore
che ti spiega la malattia
la ricetta in farmacia
l'onorario che devi pagare
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei trovare pace ma una pace senza morte
E arriverei fino a sera
senza dire "chiuditi dentro"
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
ma una pace senza morte
una, in mezzo a tante porte
che si aprisse per vivere
che si aprisse una mattina
una mattina di primavera
E arriverei fino a sera
senza dire "chiuditi dentro"
senza più sentire la gente che ti dice che devi farti
senza sentire l'amico
che ti viene a consigliare
senza sentire la famiglia
che ti dice "ma che hai fatto?"
senza scendere più a patti
con la coscienza e la dignità
senza leggere il giornale
la notizia impressionante
che è un guaio per tutti
e non puoi farci niente
senza sentire il dottore
che ti spiega la malattia
la ricetta in farmacia
l'onorario che devi pagare
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei trovare pace ma una pace senza morte
E arriverei fino a sera
senza dire "chiuditi dentro"
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
Io vorrei, io vorrei....
- Ddoje Facce