Traduzione Ah Ha
Nate Ruess
Testo di Ah Ha
Ah Ha
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah…
Ti ho lasciato cadere sul pavimento
ero diretto alla porta
sono andato dritto a Philadelphia
oh no, che cosa ho cominciato?
ho chiamato mia madre, le ho detto che la amo
ne ho avuta un’altra e un’altra ancora
Domande, domande, improvvisi suggerimenti
dove erano tutti all’inizio di questa cosa?
trattieni il freddo sulla spalla
tutto ciò di cui ho bisogno è un posto dove soffrire
Oh è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Ora non capisco
mi comporto come se non avessi mai ricominciato
sono la città da cui provengo
ho sempre voluto più di una semplice parola sul mio braccio
oh, lo so, non ci posso credere di aver lasciato che mi prendesse
buono a sapersi che non diventerò
tutto ciò di cui ho paura.
Oh è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Mamma, non piangere
una volta ero il tuo bambino
pieno di amore e luce
quando ho compiuto 25 anni
ero perso sul marciapiede
più in basso della cantina
e non riuscivo a sopportare un sorriso
ho pensato di suicidarmi
ma mamma non piangere
ho trovato canzoni nella tragedia
ho appeso il cappello alla tristezza
mamma, penso che cerchino di mantenere il grande romantico in me
adesso che siamo al limite
ma mamma, credo di essere pronto a liberare il grande romantico in me
La -Di - Da, La -Di - Da, La -Di - Da
Guarda! Guarda!
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah…
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah…
Ti ho lasciato cadere sul pavimento
ero diretto alla porta
sono andato dritto a Philadelphia
oh no, che cosa ho cominciato?
ho chiamato mia madre, le ho detto che la amo
ne ho avuta un’altra e un’altra ancora
dove erano tutti all’inizio di questa cosa?
trattieni il freddo sulla spalla
tutto ciò di cui ho bisogno è un posto dove soffrire
Oh è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Ora non capisco
mi comporto come se non avessi mai ricominciato
sono la città da cui provengo
ho sempre voluto più di una semplice parola sul mio braccio
oh, lo so, non ci posso credere di aver lasciato che mi prendesse
buono a sapersi che non diventerò
tutto ciò di cui ho paura.
Oh è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
è per il meglio che tu non hai ascoltato
è per il meglio che manteniamo le distanze
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Mamma, non piangere
una volta ero il tuo bambino
pieno di amore e luce
quando ho compiuto 25 anni
ero perso sul marciapiede
più in basso della cantina
e non riuscivo a sopportare un sorriso
ho pensato di suicidarmi
ma mamma non piangere
ho trovato canzoni nella tragedia
ho appeso il cappello alla tristezza
mamma, penso che cerchino di mantenere il grande romantico in me
adesso che siamo al limite
ma mamma, credo di essere pronto a liberare il grande romantico in me
La -Di - Da, La -Di - Da, La -Di - Da
Guarda! Guarda!
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah. Ah ha, ha-ah-ah
Ah ha, ha-ah-ah…
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
Oh Signore, mi sento vivo
sono andato e ho salvato la mia anima
Se tutto ciò che leggi è ciò in cui credi
allora lascialo andare, allora lascialo andare
- Nothing Without Love
- Great Big Storm
- Take It Back